Lydie Salvayre - Cry, Mother Spain - Quercus

Time remaining

  • -- days
  • -- hours
  • -- minutes
  • -- seconds
Other Formats

Cry, Mother Spain

By Lydie Salvayre

  • E-Book
  • £P.O.R.

A powerful account of the early days of the Spanish Civil War, seen through the eyes of a young girl.

Aged fifteen, as Franco's forces begin their murderous purges and cities across Spain rise up against the old order, Montse has never heard the word fascista before. In any case, the villagers say facha (the ch is a real Spanish ch, by the way, with a real spit).

Montse lives in a small village, high in the hills, where few people can read or write and fewer still ever leave. If everything goes according to her mother's plan, Montse will never leave either. She will become a good, humble maid for the local landowners, muchísimas gracias, with every Sunday off to dance the jota in the church square.

But Montse's world is changing. Her brother José has just returned from Lérida with a red and black scarf and a new, dangerous vocabulary and his words are beginning to open up new realms to his little sister. She might not understand half of what he says, but how can anyone become a maid in the Burgos family when their head is ringing with shouts of Revolución, Comunidad and Libertad?

The war, it seems, has arrived in the nick of time.

Biographical Notes

Lydie Salvayre is a former psychiatrist, who grew up near Toulouse after her exiled republican parents fled Franco's regime. As a child she spoke Spanish, only learning French after starting school. She studied medicine and specialised as a psychiatrist in Marseille, before beginning to write at the end of the 70's, with her first works appearing in literary reviews in Aix-en-Provence and Marseille around the beginning of the 1980's. Her novel La Compagnie des spectres won the Prix Novembre in 1997 and was named Book of the Year by Lire. Pas Pleurer won the Prix Goncourt in 2014.

  • Other details

  • ISBN: 9780857054517
  • Publication date: 16 Jun 2016
  • Page count:
  • Imprint: MacLehose Press
Impressive ... an effective account of a hideous time of brutal politics and the desperate compromises many made to make life possible — David Mills, The Sunday Times
The great originality of this novel ... is the blending of the universal and personal experiences of the Spanish Civil War — Sebastian Lapaque, Figaro
An extraordinary book . . . very powerful — Eileen Battersby, Irish Times
Lydie Salvayre orchestrates her story like a true maestro — Jéròme Garcin, BibliObs
A turbulent, magnificent novel that shines a new light on the Spanish Civil War. It resonates with the power of a manifesto for modern times — François Busnel, Express
A seriously important novel ... The novel Pasolini would have written had he been the son of Spanish exiles — Josep Lambies, Time Out Barcelona
Lydie Salvayre has cultivated a resounding anger... Cry, Mother Spain is the novel and the tribute of an impassioned voice — Philippe Lançon, Libération
Lydie Salvayre creates a dynamic harmony in a language that elevates grit, heroism and beauty — Jean Birnbaum, Le Monde
Lydie Salvayre has written a novel about the Spanish Civil War unlike any other. Her approach gives her story an astonishing power and a unique perspective — Mercedes Monmay, ABC Cultural
A magnificent novel. A brilliantly written family saga and a mesmerising study of memory and historical reconstruction — Fran G. Matute, El Mundo
MacLehose Press

The King's Fool

Mahi Binebine
Authors:
Mahi Binebine
MacLehose Press

A Bond Undone

Jin Yong
Authors:
Jin Yong

Quercus

Unfollow Me

Charlotte Duckworth
Authors:
Charlotte Duckworth

You Can't Stop Watching Her.Violet Young is a hugely popular journalist-turned-mummy-vlogger, with three young children, a successful husband and a million subscribers on YouTube who tune in daily to watch her everyday life unfold.Until the day she's no longer there.But one day she disappears from the online world - her entire social media presence deleted overnight, with no explanation. Has she simply decided that baring her life to all online is no longer a good idea, or has something more sinister happened to her?But do you really know who Violet is?Told from the perspectives of her biggest fan and her biggest troll, obsessed with finding out the truth, their search quickly reveals a web of lies, betrayal, and shocking consequences...

MacLehose Press

The Last Days of El Comandante

Alberto Barrera Tyszka
Authors:
Alberto Barrera Tyszka

Venezuela 2012: The President's illness casts a shadow over the lives of his citizens - he divides opinion, but life without him is almost unimaginable. Miguel Sanabria is a retired oncologist, ambivalent towards the President but caught between a virulently anti-Chávez wife and a equally vehement pro-Chávez brother. He is asked by his nephew to hide a mobile phone carrying secret footage that could shed new light on the President's condition.His neighbour Fredy has found a fresh angle for a new book about Chávez, but to take advantage he must agree to a "green-card" marriage and leave his girlfriend and their son for two months, even as their landlady plots to repossess their home.In another apartment live nine-year-old María and her neurotic, near-agoraphobic mother. Taken out of school to be educated at home, María turns to internet chat rooms for company, while her mother's fears about the city's endemic violence are proved tragically prescient.The fates and fortunes of these neighbours will prove inextricably entwined as the hour of the President's death draws ever closer.REVIEWS FOR THE SICKNESS"A great book" Michael Morpurgo"Powerful themes and powerful writing" Susan HillTranslated from the Spanish by Rosalind Harvey

MacLehose Press

The Archipelago of Another Life

Andreï Makine
Authors:
Andreï Makine
MacLehose Press

Madeleine

Euan Cameron
Authors:
Euan Cameron

Family history has always been a mystery to Will Latymer. His father flatly refused to talk about it, and with no other relatives to consult, it seems that a mystery it shall always remain. Until of course, Will meets Ghislaine, his beautiful French cousin, in a chance encounter that sends him headlong into the life of his longlost grandfather, Henry Latymer. Reading Henry's old letters and diaries for the first time, Will discovers an idealistic young man, full of hopes and optimism - an optimism that will gradually be crushed as the realities of life under the Vichy regime become glaringly clear.But the more Will delves into Henry's past, and into France's troubled history, the darker the secrets he discovers about his grandfather become, and the more he has cause to wonder if sometimes, the past should remain buried.

MacLehose Press

Perfect Light

Marcello Fois
Authors:
Marcello Fois
MacLehose Press

The Carrier

Mattias Berg
Authors:
Mattias Berg
MacLehose Press

White Shadow

Roy Jacobsen
Authors:
Roy Jacobsen

The sequel to the Man Booker Prize-shortlisted The UnseenNo-one can be alone on an island . . . But Ingrid is alone on Barrøy, the island that bears her name, while the war of her childhood has been replaced by a new more terrible war and Norway is under the Nazi boot.When the bodies from a bombed troopship begin to wash up on the shore, Ingrid cannot know that one will be alive and warm enough to erase a lifetime of loneliness.She cannot know what she will suffer in protecting her lover from the Germans and their Norwegian collaborators, nor the journey she will face, wrenched from her island once more, to return home.Or that, amid the suffering of war, among refugees fleeing famine and scorched-earth retreats, she will be given a gift whose value is beyond measure.Reviews for The Unseen"Easily among the best books I have ever read" Eileen Battersby, Irish Times"The Unseen is a blunt, brilliant book" Tom Graham, Guardian"The Unseen is a towering achievement that would be a deserved Booker International winner" Charlie Connolly, New EuropeanTranslated from the Norwegian by Don Bartlett and Don Shaw

Quercus

The Lemon Tree Hotel

Rosanna Ley
Authors:
Rosanna Ley
MacLehose Press

Equator

Antonin Varenne
Authors:
Antonin Varenne

1871. Pete Ferguson is a wanted man. An army deserter, hunted for murder in Oregon, not to mention theft and arson in Nebraska.Taking the name of Billy Webb, he is hired by bison hunters, but leaves after a bloody dispute. He then takes the Comancheros Road, which he follows to Mexico, and then to Guatemala . . . Whatever he does, wherever he goes, Pete is a magnet for trouble and seems incapable of making the right choices. The violence that follows him keeps him away from those he loves: his brother Oliver, still on the Fitzpatrick ranch with Aileen, Alexandra and Arthur Bowman.It is a woman who will change his destiny, an Indigenous woman driven out of her lands. To save her, Ferguson will sabotage an attempted coup d'état and together, they will go to the Equator that has become Ferguson's grail, and where the malevolent forces governing this world must finally be defeated.

riverrun

A River in the Trees

Jacqueline O'Mahony
Authors:
Jacqueline O'Mahony

Two women. Two stories. One hundred years of secrets. A sweeping novel of love, loss, family and history for readers who love Maggie O'Farrell, John Boyne and Donal Ryan 1919Ireland is about to be torn apart by the War of Independence.Hannah O'Donovan helps her father hide rebel soldiers in the attic, putting her family in great danger from the British soldiers who roam the countryside. An immediate connection between Hannah and O'Riada, the leader of this hidden band of rebels, will change her life and that of her family forever . . . 2019Ellen is at a crossroads: her marriage is in trouble, her career is over and she's grieving the loss of a baby. After years in London, she decides to come home to Ireland to face the things she's tried so hard to escape. Reaching into the past, she feels a connection to her aunt, the mysterious Hannah O'Donovan. But why won't anyone in her family talk about Hannah? And how can this journey help Ellen put her life back together?'A gripping novel about two women, their desires and frustrations, about the wars they find themselves fighting . . . a thrill to discover' Belinda McKeon 'A fierce, beautifully written story' Louise O'Neill

Quercus

Blackberry and Wild Rose

Sonia Velton
Authors:
Sonia Velton
riverrun

A Different Drummer

William Melvin Kelley
Authors:
William Melvin Kelley

In 1962, aged just 24, William Melvin Kelley's debut novel A Different Drummer earned him critical comparisons to James Baldwin and William Faulkner. Fifty-five years later, author and journalist Kathryn Schulz happened upon the novel serendipitously and was inspired to write the New Yorker article 'The Lost Giant of American Literature', included as a foreword to this edition.June, 1957. One afternoon, in the backwater town of Sutton, a young black farmer by the name of Tucker Caliban matter-of-factly throws salt on his field, shoots his horse and livestock, sets fire to his house and departs the southern state. And thereafter, the entire African-American population leave with him.The reaction that follows is told across a dozen chapters, each from the perspective of a different white townsperson. These are boys, girls, men and women; either liberal or conservative, bigoted or sympathetic - yet all of whom are grappling with this spontaneous, collective rejection of subordination.A lost masterpiece republished for 2018, A Different Drummer is for readers who have been waiting for the next rediscovered classic.

Jo Fletcher Books

Our Child of the Stars

Stephen Cox
Authors:
Stephen Cox
riverrun

Friday Black

Nana Kwame Adjei-Brenyah
Authors:
Nana Kwame Adjei-Brenyah
MacLehose Press

Tropic of Violence

Nathacha Appanah
Authors:
Nathacha Appanah
riverrun

The Consolation of Maps

Thomas Bourke
Authors:
Thomas Bourke

Kenji Tanabe finds maps easier to read than people. At the elite Tokyo gallery where he works, he sells antique maps by selling the stories that he sees within their traces: their contribution to progress, their dramatic illustrations, their exquisite compasses. But no compass or cartography can guide him through the events that will follow the sudden and unexpected offer of a job in America.There, Theodora Appel runs a company that is more like a family. Brilliantly successful, beguilingly secretive, she gradually initiates Kenji into her rarefied world. Only someone like him - quiet, intensely committed and discreet - could be allowed to see beneath the surface to what his employer is hiding. Theodora has never recovered from the death of her lover, and her obsession to reclaim the past threatens them all.Moving across countries and cultures, The Consolation of Maps charts an attempt to understand the tide of history, the geography of people and the boundless territory of loss.

riverrun

All Rivers Run Free

Natasha Carthew
Authors:
Natasha Carthew

A woman on the edge of the sea finds a girl on the edge of life. Brittle but not yet broken, Ia Pendilly ekes out a fierce life in a caravan on the coast of Cornwall. In years of living with Bran - her embattled, battering cousin and common law husband - she's never yet had her own baby. So when she discovers the waif washed up on the shore, Ia takes the risk and rescues her. And the girl, in turn, will rescue something in Ia - bringing back a memory she's lost, giving her the strength to escape, and leading her on a journey downriver.It will take her into the fringes of a society she's shunned, collapsed around its own isolation. It will take her through a valley ravaged by floods, into a world not too far from reckoning. It will take her in search of her sister, and the dark remembrance of their parting. It will take her, break her, remake her, in the shapes of freedom.Natasha Carthew is a startling new voice from beyond the limits of common urban experience. She tells a tale of marginalisation and motherhood in prose that crashes like waves on rocks; rough, breathless and beautiful.

Jo Fletcher Books

Kin

Snorri Kristjansson
Authors:
Snorri Kristjansson