Caterina Pascual Söderbaum - The Oblique Place - Quercus

The Oblique Place

By Caterina Pascual Söderbaum

  • Paperback
  • £14.99

A family chronicle with roots in the dark history of the twentieth century.

A family chronicle with roots in the dark history of the twentieth century.

"Caterina Pascual Söderbaum has left a major European literary work of art as her legacy, a work of art that all of us who had the privilege of getting to know her have now been able to behold in its final form" STEVE SEM-SANDBERG, author of Emperor of Lies

From idyllic Lake Attersee in Austria, where the employees at Nazi Germany's euthanasia clinics and extermination camps are sent for a well-deserved rest. To Hartheim Castle, where the staff of the regime's euthanasia programme forget the horrors taking place within the castle walls with the help of alcohol and sex. To the summer residence Villa Saint-Jean, where malnourished children from France's internment camps are sent to recover.

In Uppsala, the novel's narrator scours her mother's albums for photographs from her childhood. They are from her christening, taken in the family's flat on Calle Balmes in Spanish Lérida; she is resting in her father's arms. In the next picture he toasts the camera, dressed in the uniform of Franco fascism and with his right arm extended. A whole family history in just a few photographs: a grandfather who joined Hitler's army; a father who dreamed of war and ended up in the Spanish Sahara; a mother who shares her surname with Kristina Söderbaum, a celebrated film star of the Third Reich. And the child in a white christening gown, who will become a mother herself and one day travel along the shores of Lake Attersee.

The Oblique Place is an exceptional literary journey, a multifaceted, achingly beautiful narrative unlike any other, that in evocative, flowing prose examines whether guilt can be passed down through generations. In a fusion of memories and history, the late Caterina Pascual Söderbaum explores how Europe lost itself in a period of darkness.

Translated from the Swedish by Frank Perry

Biographical Notes

Caterina Pascual Söderbaum, 1962-2015, lived between Sweden and Spain and worked as a translator of Swedish literature into Spanish. Her first book, a collection of short stories entitled Sonetten om andningen (The Sonett on Breathing) (Lejd förlag, 2002), won Sweden's Catapult Prize for best first work of fiction. The Oblique Place was to be her last novel, and was awarded the prestigious Sveriges Radios Novel Prize posthumously.

  • Other details

  • ISBN: 9780857057235
  • Publication date: 20 Sep 2018
  • Page count: 448
  • Imprint: MacLehose Press
As I was being drawn into this shimmering, meandering, luminescent novel I felt impatience and reverence in equal measure . . . initially, I would read a few pages and put the book down, only then to be unable to tear myself away, unwilling to stop being inside it . . . every page, every person, a space - a place - to be in, the experience lives on outside the pages of the book . . . The whole world can be found in Caterina Pascual Söderbaum's An Oblique Place — Anna Jörgensdotter, Arbetarbladet
A novel constructed on a grand scale, with rare architectonic ambition and finesse, a novel that inhabits its own world — Kristoffer Leandoer, Svenska Dagbladet
Getting a glimpse of truly great writing is always earth shattering. It is both exhilarating and gruelling. Where should I start? With the images, with the thoughts, with the insights? With the language, that rises like the mountains around me. Majestic. Impregnable. And appealing. Caterina Pascual Söderbaum's novel communicates this feeling. — Maria Schottenius, Dagens Nyheter
MacLehose Press

Tropic of Violence

Nathacha Appanah
Authors:
Nathacha Appanah
Quercus

The Memory Chamber

Holly Cave
Authors:
Holly Cave

YOU ARE GOING TO DIE. YOU CAN PRESERVE A HANDFUL OF SPECIAL MEMORIES FOR EVER. WHICH ONES WOULD YOU CHOOSE?**********True death is a thing of the past. Now you can spend the rest of eternity re-living your happiest memories: that first kiss, falling in love, the birth of your children, enjoyed on loop for ever and ever.Isobel is a Heaven Architect, and she helps dying people create afterlives from these memories. So when she falls for Jarek, one of her terminal - and married - clients, she knows that while she cannot save him, she can create the most beautiful of heavens, just for him.But when Jarek's wife is found dead, Isobel uncovers a darker side of the world she works within, and she can trust no one with what she finds...The Memory Chamber is a thrilling and original story which vaults the reader into a world that is terrifyingly close to our own, where we can avoid everything we fear - even death itself. But can we ever escape the truth?*********'A sensational thriller not to be missed' Fiona Cummins, author of Rattle'Strikingly original and impossible to put down' John Marrs, author of The One

Quercus

A World on Fire

James Heneage
Authors:
James Heneage

An epic novel set during one of the most savage and dramatic moments in European history.Greece 1821In the wild south, the people of the Mani have risen up against four hundred years of Ottoman rule. But initial triumph leads to bitter feuding among the Greek victors and the Sultan sends his vassal, Ibrahim Pasha of Egypt, to invade. Burning everything in his path, he is on the point of victory. Only the intervention of the Great Powers of France, Russia and Britain can save Greece.Hara, young daughter of a Maniot chief, is the fearless symbol of her people's spirit. When she rescues Greek Prince Tzanis from a shipwreck, on his way to deliver secret gold for the revolution, they fall in love but are forced apart by events.Yet a shared resolve to wreak vengeance on Turkish rule unites them again, and their heroism and sacrifice will ultimately inspire an unlikely band of men and women to join them in rescuing Greece. Will their plan to involve the Great Powers succeed before Greece is destroyed by fire?

Quercus

War Gardens

Lally Snow
Authors:
Lally Snow

A journey through the most unlikely of gardens: the oases of peace people create in the midst of warIn this millennium, we have become war weary. From Afghanistan to Iraq, from Ukraine to South Sudan and Syria, from Kashmir to the West Bank, conflict is as contagious and poisonous as Japanese knotweed. Living through it are people just like us with ordinary jobs, ordinary pressures and ordinary lives. Against a new landscape of horror and violence it is up to them to maintain a modicum of normality and colour. For some, gardening is the way to achieve this.Working in the world's most dangerous war zones, freelance war correspondent and photographer Lally Snow has often chanced across a very moving sight, a testimony to the triumph of the human spirit in adversity, a celebration of hope and beauty: a war garden. In Kabul, the royal gardens are tended by a centenarian gardener, though the king is long gone: in Camp Bastion, bored soldiers improvise tiny gardens to give themselves a moment's peace; on both sides of the dividing line in Jerusalem families tend groves of olives and raise beautiful plants from the unforgiving, disputed landscape; in Ukraine, families tend their gardens in the middle of a surreal, frozen war.War Gardens is a surprising, tragic and beautiful journey through the darkest places of the modern world, revealing the ways people make time and space for themselves and for nature even in the middle of destruction. Illustrated with Lally Snow's own award-winning photography, this is a book to treasure.

Quercus

Believe Me

JP Delaney
Authors:
JP Delaney

In this twisty psychological thriller from the New York Times and Sunday Times bestselling author of The Girl Before, an actress plays both sides of a murder investigationOne aspiring actress from the UK pays for her acting class in New York the only way she can: as a decoy for a firm of divorce lawyers, hired to entrap straying husbands. When the police begin investigating one of her targets for murdering his wife - and potentially others - they ask her to help lure the suspect into a confession.But with the actress pretending to be someone she's not, differentiating the decoy from the prey becomes impossible - and deadly.**********See what everyone is saying about JP Delaney, the hottest new name in psychological thrillers:'An outstanding debut that is more than a match for Paula Hawkins's The Girl on the Train' Sunday TimesDazzling - a pitch-perfect thriller (Lee Child)Slick, sexy, suspenseful and smart (Mail on Sunday)(P)2018 Quercus Editions Limited

riverrun

Dark Water

Elizabeth Lowry
Authors:
Elizabeth Lowry
Quercus

The Last Thing She Told Me

Linda Green
Authors:
Linda Green

Some secrets have the power to tear a family apart . . . Moments before she dies, Nicola's grandmother Betty whispers to her that there are babies at the bottom of the garden. Nicola reassures her that it is two statues of fairies she has in the garden, but Betty insists there are babies. Nicola's mother Irene claims Betty was talking nonsense, but Nicola is not so sure. And when, after the funeral, her daughter Maisie finds a bone while playing by the fairy statues, Nicola knows that something sinister has taken place. But will unearthing painful family secrets end up tearing Nicola's family apart?

riverrun

All Rivers Run Free

Natasha Carthew
Authors:
Natasha Carthew

Quercus

The Quarryman's Wife

Elizabeth Gill
Authors:
Elizabeth Gill
riverrun

The Italian Teacher

Tom Rachman
Authors:
Tom Rachman

Rome, 1955The artists are gathering together for a photograph. In one of Rome's historic villas, a party is bright with near-genius, shaded by the socialite patrons of their art. Bear Bavinsky, creator of vast, masculine, meaty canvases, is their god. Larger than life, muscular in both figure and opinion, he blazes at art criticism and burns half his paintings. He is at the centre of the picture. His wife, Natalie, edges out of the shot.From the side of the room watches little Pinch - their son. At five years old he loves Bear almost as much as he fears him. After Bear abandons their family, Pinch will still worship him, striving to live up to the Bavinsky name; while Natalie, a ceramicist, cannot hope to be more than a forgotten muse. Trying to burn brightly under his father's shadow - one of the twentieth century's fiercest and most controversial painters - Pinch's attempts flicker and die. Yet by the end of a career of twists and compromises, Pinch will enact an unexpected rebellion that will leave forever his mark upon the Bear Bavinsky legacy.What makes an artist? In The Italian Teacher, Tom Rachman displays a nuanced understanding of twentieth-century art and its demons, vultures and chimeras. Moreover, in Pinch he achieves a portrait of painful vulnerability and realism: talent made irrelevant by personality. Stripped of egotism, authenticity or genius, Pinch forces us to face the deep held fear of a life lived in vain.

Jo Fletcher Books

The Everness Series

Ian McDonald
Authors:
Ian McDonald
Jo Fletcher Books

Kin

Snorri Kristjansson
Authors:
Snorri Kristjansson

'A dark mystery in a dark age brought vividly to life' says Robert Fabbri, author of the bestselling Vespasian seriesEveryone loves a family reunion.He can deny it all he likes, but everyone knows Viking warlord Unnthor Reginsson brought home a great chest of gold when he retired from the longboats and settled down with Hildigunnur in a remote valley. Now, in the summer of 970, adopted daughter Helga is awaiting the arrival of her unknown siblings: dark, dangerous Karl, lithe, clever Jorunn, gentle Aslak, henpecked by his shrewish wife, and the giant Bjorn, made bitter by Volund, his idiot son.And they're coming with darkness in their hearts.The siblings gather, bad blood simmers and old feuds resurface as Unnthor's heirs make their moves on the old man's treasure - until one morning Helga is awakened by screams. Blood has been shed: kin has been slain.No one confesses, but all the clues point to one person - who cannot possibly be the murderer, at least in Helga's eyes. But if she's going to save the innocent from the axe and prevent more bloodshed, she's got to solve the mystery - fast . . .Lies. Manipulation. Murder. There's nothing quite like family . . .

MacLehose Press

A Hero Born

Jin Yong
Authors:
Jin Yong

China. The year is 1200. The Song Empire has been defeated in the north by invading Jurchen forces. Pushed further south, the empire is in danger of collapse and the Chinese population is furious. Now it falls to lone patriots trained in the martial arts to save China. Guo Jing's father was one such hero, killed in defence of his country. His mother was forced to flee to the edges of the empire, where Guo Jing was brought up fighting with Genghis Khan. Yang Kang, Guo Jing's sworn brother since birth, grew up to a different fate among the enemy. Enter Qiu Chuji, a Taoist priest famed for his martial prowess and burning patriotism. Enlisting the help of the eccentric band of martial artists known as the Seven Freaks of the South, he must find the two young men and train them in a way befitting the memory of their fathers, to take back China.Translated from the Chinese by Anna Holmwood

MacLehose Press

About the Size of the Universe

Jón Kalman Stefánsson
Authors:
Jón Kalman Stefánsson
MacLehose Press

Fish Have No Feet

Jón Kalman Stefánsson
Authors:
Jón Kalman Stefánsson

Longlisted for the Man Booker International Prize 2017Keflavik: a town that may be the darkest place in Iceland, surrounded by black lava fields, hemmed in by a sea that may not be fished, and site of the U.S. military base, whose influences shaped Icelandic culture from the '50s to the dawning of the new millennium. Ari - a writer and publisher - lands back in Keflavik from Copenhagen. His father is dying, and he is flooded by memories of his youth in the '70s and '80s, listening to Pink Floyd and the Beatles, raiding American supply lorries and discovering girls. And one girl he could never forget. Layered through Ari's story is that of his grandparents in a village on the eastern coast, a world away from modern Keflavik. For his grandfather Oddur, life at sea was a destiny; for Margrét its elemental power brings only loneliness and fear. Both the story of a singular family and an epic that sparkles with love, pain and lifelong desire - with all of human life - Fish have no Feet is a novel of profound beauty and wisdom by a major international writer.By the author of the acclaimed trilogy, Heaven and Hell, The Sorrow of Angels and The Heart of Man.

MacLehose Press

Vernon Subutex 1

Virginie Despentes
Authors:
Virginie Despentes

WHO IS VERNON SUBUTEX?An urban legend. A fall from grace. The mirror who reflects us all.Vernon Subutex was once the proprietor of Revolver, an infamous music shop in Bastille. His legend spread throughout Paris. But by the 2000s his shop is struggling. With his savings gone, his unemployment benefit cut, and the friend who had been covering his rent suddenly dead, Vernon Subutex finds himself down and out on the Paris streets.He has one final card up his sleeve. Even as he holds out his hand to beg for the first time, a throwaway comment he once made on Facebook is taking the internet by storm. Vernon does not realise this, but the word is out: Vernon Subutex has in his possession the last filmed recordings of Alex Bleach, the famous musician and Vernon's benefactor, who has only just died of a drug overdose. A crowd of people from record producers to online trolls and porn stars are now on Vernon's trail.Translated from the French by Frank Wynne

MacLehose Press

The Baltimore Boys

Joël Dicker
Authors:
Joël Dicker
MacLehose Press

Avenging Angels

Lyuba Vinogradova
Authors:
Lyuba Vinogradova
riverrun

Larchfield

Polly Clark
Authors:
Polly Clark

'Mysterious, wondrous, captivating' Louis de Bernieres 'We need the courage to choose ourselves' W. H. AudenIt's early summer when a young poet, Dora Fielding, moves to Helensburgh on the west coast of Scotland and her hopes are first challenged. Newly married, pregnant, she's excited by the prospect of a life that combines family and creativity. She thinks she knows what being a person, a wife, a mother, means. She is soon shown that she is wrong. As the battle begins for her very sense of self, Dora comes to find the realities of small town life suffocating, and, eventually, terrifying; until she finds a way to escape reality altogether.Another poet, she discovers, lived in Helensburgh once. Wystan H. Auden, brilliant and awkward at 24, with his first book of poetry published, should be embarking on success and society in London. Instead, in 1930, fleeing a broken engagement, he takes a teaching post at Larchfield School for boys where he is mocked for his Englishness and suspected - rightly - of homosexuality. Yet in this repressed limbo Wystan will fall in love for the first time, even as he fights his deepest fears.The need for human connection compels these two vulnerable outsiders to find each other and make a reality of their own that will save them both. Echoing the depths of Possession, the elegance of The Stranger's Child and the ingenuity of Longbourn, Larchfield is a beautiful and haunting novel about heroism - the unusual bravery that allows unusual people to go on living; to transcend banality and suffering with the power of their imagination.

Jo Fletcher Books

Empress of the Fall

David Hair
Authors:
David Hair