Caterina Pascual Söderbaum - The Oblique Place - Quercus

The Oblique Place

By Caterina Pascual Söderbaum

  • E-Book
  • £P.O.R.

The Oblique Place is an exceptional literary journey, an achingly beautiful fusion of memories and history unlike any other.

"Caterina Pascual Söderbaum has left a major European literary work of art as her legacy" STEVE SEM-SANDBERG, author of Emperor of Lies

The Oblique Place is a captivating journey of the imagination, a prize-winning novel that probes the ruinous legacies of Fascist Europe in the twentieth century.


The discovery of photographs in an album ­- of her Spanish grandfather who joined Hitler's Wehrmacht and her father in the uniform of Franco's army- leads Caterina Pascual Söderbaum to explore her family's links to some of the most abhorrent passages of twentieth-century history. Her mother turns out to be related to Kristina Söderbaum, a celebrated Swedish film star of the Third Reich, adored by Goebbels.

She travels with husband and child to the shores of the idyllic Attersee in Austria, where the officers of the extermination camps spent their holidays. The journey continues from Schloss Hartheim, where the staff of the Nazi euthanasia programme forgot, with the help of alcohol and sex, the horrors that took place there, to the Villa Saint-Jean, where malnourished children from France's internment camps were sent to recover.

This imaginative rediscovery of her own family's disturbing history is fused with vividly captured episodes from other lives and times, and the threads of evil that she lays bare are described in language so beautiful, so subtle and painterly, that her odyssey is at once shattering and mesmerising.

Translated from the Swedish by Frank Perry

Biographical Notes

Caterina Pascual Söderbaum, 1962-2015, lived between Sweden and Spain and worked as a translator of Swedish literature into Spanish. Her first book, a collection of short stories entitled Sonetten om andningen (The Sonett on Breathing) (Lejd förlag, 2002), won Sweden's Catapult Prize for best first work of fiction. The Oblique Place was to be her last novel, and was awarded the prestigious Sveriges Radios Novel Prize posthumously.

  • Other details

  • ISBN: 9780857057259
  • Publication date: 20 Sep 2018
  • Page count:
  • Imprint: MacLehose Press
As I was being drawn into this shimmering, meandering, luminescent novel I felt impatience and reverence in equal measure . . . initially, I would read a few pages and put the book down, only then to be unable to tear myself away, unwilling to stop being inside it . . . every page, every person, a space - a place - to be in, the experience lives on outside the pages of the book . . . The whole world can be found in Caterina Pascual Söderbaum's An Oblique Place — Anna Jörgensdotter, Arbetarbladet
A novel constructed on a grand scale, with rare architectonic ambition and finesse, a novel that inhabits its own world — Kristoffer Leandoer, Svenska Dagbladet
Getting a glimpse of truly great writing is always earth shattering. It is both exhilarating and gruelling. Where should I start? With the images, with the thoughts, with the insights? With the language, that rises like the mountains around me. Majestic. Impregnable. And appealing. Caterina Pascual Söderbaum's novel communicates this feeling. — Maria Schottenius, Dagens Nyheter
MacLehose Press

The Archipelago of Another Life

Andreï Makine
Authors:
Andreï Makine

At the borders of the Russian Far East, at the limits of the Pacific Ocean, inside a land that seems to escape history, at the sundown of the Stalin era, unfolds an incredible manhunt.Who is the criminal with many faces that Pavel Gartsev and his comrades must track into the eye of the taiga?When Pavel discovers the true identity of the fugitive, his life will be turned on its head. The hunt will become an exalting experience that makes another life possible, in the frail eternity of love.

Quercus

The Lost Son

Prue Leith
Authors:
Prue Leith
Quercus

The Lemon Tree Hotel

Rosanna Ley
Authors:
Rosanna Ley

A story about love, family secrets, and a little piece of heaven . . .In the beautiful village of Vernazza, the Mazzone family have transformed an old convent overlooking the glamorous Italian Riviera into the elegant Lemon Tree Hotel. For Chiara, her daughter Elene and her granddaughter Isabella, the running of their hotel is the driving force in their lives. One day, two unexpected guests check in. The first, Dante, is a face from Chiara's past, but what exactly happened between them all those years ago, Elene wonders. Meanwhile, Isabella is preoccupied with the second guest, a mysterious young man who seems to know a lot about the history of the old convent and the people who live there. Isabella is determined to find out his true intentions and discover the secret past of the Lemon Tree Hotel.

MacLehose Press

The Capital

Robert Menasse
Authors:
Robert Menasse
Quercus

The Night Tiger

Yangsze Choo
Authors:
Yangsze Choo

A captivating and magical story set in 1930s Malaysia about a dancehall girl and an orphan boy who are brought together by a series of unexplained deaths and an old Chinese superstition about men who turn into tigers.They say a tiger that devours too many humans can take the form of a man and walk amongst us... In 1930s colonial Malaya, a dissolute British doctor receives a surprise gift of an eleven-year-old Chinese houseboy. Sent as a bequest from an old friend, young Ren has a mission: to find his dead master's severed finger and reunite it with his body. Ren has forty-nine days, or else his master's soul will roam the earth forever. Ji Lin, an apprentice dressmaker, moonlights as a dancehall girl to pay her mother's debts. One night, Ji Lin's dance partner leaves her with a gruesome souvenir that leads her on a crooked, dark trail. As time runs out for Ren's mission, a series of unexplained deaths occur amid rumours of tigers who turn into men. In their journey to keep a promise and discover the truth, Ren and Ji Lin's paths will cross in ways they will never forget.Captivating and lushly written, The Night Tiger explores the rich world of servants and masters, ancient superstition and modern ambition, sibling rivalry and unexpected love. Woven through with Chinese folklore and a tantalizing mystery, this novel is a page-turner of the highest order.

MacLehose Press

The Last Days of El Comandante

Alberto Barrera Tyszka
Authors:
Alberto Barrera Tyszka

Venezuela 2012: The President's illness casts a shadow over the lives of his citizens - he divides opinion, but life without him is almost unimaginable. Miguel Sanabria is a retired oncologist, ambivalent towards the President but caught between a virulently anti-Chávez wife and a equally vehement pro-Chávez brother. He is asked by his nephew to hide a mobile phone carrying secret footage that could shed new light on the President's condition.His neighbour Fredy has found a fresh angle for a new book about Chávez, but to take advantage he must agree to a "green-card" marriage and leave his girlfriend and their son for two months, even as their landlady plots to repossess their home.In another apartment live nine-year-old María and her neurotic, near-agoraphobic mother. Taken out of school to be educated at home, María turns to internet chat rooms for company, while her mother's fears about the city's endemic violence are proved tragically prescient.The fates and fortunes of these neighbours will prove inextricably entwined as the hour of the President's death draws ever closer.REVIEWS FOR THE SICKNESS"A great book" Michael Morpurgo"Powerful themes and powerful writing" Susan HillTranslated from the Spanish by Rosalind Harvey

Jo Fletcher Books

Our Child of the Stars

Stephen Cox
Authors:
Stephen Cox
Quercus

Darling Blue

Tracy Rees
Authors:
Tracy Rees

Blue lives a charmed life. From her family's townhouse in Richmond, she lives a life of luxury and couldn't want for anything - well, on the surface at least. Then on the night of her twenty-first birthday her father makes a startling toast: he will give his daughter's hand to whichever man can capture her heart best in the form of a love letter. But Blue has other ideas and, unwilling to play at her father's bewildering games, she sets out on her own path to find her own destiny...'Tracy Rees writes from the heart' Kathryn Hughes, author of The Letter. Perfect for fans of The Keeper of Lost Things and The Villa in Italy.

MacLehose Press

Inhuman Resources

Pierre Lemaitre
Authors:
Pierre Lemaitre

Alain Delambre is a 57-year-old former HR executive, drained by four years of hopeless unemployment.All he is offered are small, demoralizing jobs. He has reached his very lowest ebb, and can see no way out.So when a major company finally invites him to an interview, Alain Delambre is ready to do anything, borrow money, shame his wife and his daughters and even participate in the ultimate recruitment test: a role-playing game that involves hostage-taking.Alain Delambre commits body and soul in this struggle to regain his dignity.But if he suddenly realised that the dice had been loaded against him from the start, his fury would be limitless.And what began as a role-play game could quickly become a bloodbath.

MacLehose Press

The Girl in the Spider's Web

David Lagercrantz
Authors:
David Lagercrantz
riverrun

Dark Water

Elizabeth Lowry
Authors:
Elizabeth Lowry
Quercus

The Rival

Charlotte Duckworth
Authors:
Charlotte Duckworth

'A chilling and compelling debut'Lucy Dawson, author of The Daughter'Absolutely terrific, a beautifully written debut from an exciting new voice in psychological fiction' Cass Green, author of The Woman Next Door'A gripping psychological suspense that delves deep into the complex relationship of two women' Elisabeth Carpenter, author of 99 Red BalloonsNOWLiving in her home in the remote countryside - the perfect place to get away from it all - Helena is a career woman with no job and a mother without a baby. She blames Ashley for destroying her life. But is what happened really Ashley's fault?THENWhen Helena hires Ashley to work for her, she's startled but impressed by her fierce ambition. They form a dream team and Helena is proud - maybe this is the protégée she's always wanted to have? But soon Helena realizes that nothing will stand in the way of Ashley's drive to get to the top. And when Helena becomes pregnant, everything she has worked so hard for is suddenly threatened, with devastating consequences... The Rival is an addictive psychological suspense about ambition, female rivalry, and how far you'd go to get what you want.(P)2018 Quercus Editions Limited

MacLehose Press

A Summer of Murder

Oliver Bottini
Authors:
Oliver Bottini
Quercus

Anyone for Seconds?

Laurie Graham
Authors:
Laurie Graham

'Entirely original, this makes us laugh a lot and take a long look at our lives. I absolutely adored it!' KATIE FFORDEThe laugh-out-loud sequel to Perfect Meringues - can former queen of the TV cooks Lizzie Partridge claw her way back into the nation's hearts?Life has been going downhill for ex-TV chef Lizzie Partridge ever since she spectacularly ended her television career by throwing a chocolate mousse at the host of Midlands This Morning. Her partner Tom has left her, Nigella and Jamie have got the cookery world sewn up, and now her cookery column - her last bit of work - has been axed. Surely the only way is up from here?In a desperate bid for sympathy and attention she runs away, from the gas bill and the mouse under the sink, and in wet and wintry Aberystwyth she experiences a brush with her past and a glimmer of new prospects. And when her nephew's girlfriend - a TV producer - has the bright idea to reunite her with her former nemesis and target of the mousse attack in a new show, it seems like things could be going Lizzie's way again after all!

riverrun

Confessions of Zeno (riverrun editions)

Italo Svevo
Authors:
Italo Svevo
Quercus

Believe Me

JP Delaney
Authors:
JP Delaney
MacLehose Press

Lost Empress

Sergio De La Pava
Authors:
Sergio De La Pava

"Ambitious, affecting, intelligent, plangent, comic, kooky and impassioned. I've read a lot of novels this year, between judging the Man Booker prize and the Granta Best of Young British Novelists, and I've yearned for this kind of exuberant, precise fiction" Stuart Kelly, Guardian on A Naked SingularityIt would take something huge to put Paterson, New Jersey on the map.But Nina Gill is determined to do just that. She is the daughter of the ageing owner of the Dallas Cowboys and the well-kept secret to their success. Shocked when her brother inherits the team, leaving her with the Paterson Pork, New Jersey's only Indoor Football League franchise, she vows to take on the N.F.L. and make her new team the pigskin kings of America.Meanwhile, Nuno DeAngeles - a brilliant criminal mastermind - contrives to be thrown into Rikers Island prison to commit one of the most audacious crimes of all time. Now he's on the inside, he has two good reasons to get out. But how does a person of culture go about breaking out of the penal system when the whole of the land of the free is addicted to keeping him in it?Without knowing it, or ever having met, Nina and Nuno have already had a profound effect on each other's lives. As his bid for freedom and her bid for sporting immortality reach crisis point, their stories converge in the countdown to an epic conclusion. Thrilling, touching, insightful and shockingly hilarious, De La Pava's extraordinary novel gets under the skin and into the minds of a vast cast of characters from the fringes of society - immigrants, exiles and outsiders.

Quercus

The Memory Chamber

Holly Cave
Authors:
Holly Cave

'Vivid, compelling, and thought-provoking. Utterly original' Will Dean, author of Dark Pines 'At last a book that has it all. So beautifully written. I loved it' Amazon Reviewer**********An afterlife of your own design - what could go wrong? Isobel designs artificial 'heavens' for her clients, created from the memories they treasure most. She works for Oakley Associates, London's most prestigious firm of its kind. Her heavens are renowned for their beauty and perfection.But Isobel crosses an ethical line when she falls for Jarek, a new - and married - client. Then, in the wake of his wife's murder, Isobel uncovers a darker and deadlier side of the world she works in. As her life starts falling apart, Isobel realises that nothing is as perfect as it seems, not even heaven itself...**********'Wow! I started this book mid afternoon and finished it at 1:15 am. I just could not put it down' Amazon Reviewer'An elegant tale of love and loss, memory and murder, set in an edgy near-future' Daily Mail

riverrun

I Am Behind You

John Ajvide Lindqvist
Authors:
John Ajvide Lindqvist
MacLehose Press

The Truth about the Harry Quebert Affair

Joël Dicker
Authors:
Joël Dicker

August 30, 1975. The day of the disappearance. The day Somerset, New Hampshire, lost its innocence. That summer, struggling author Harry Quebert fell in love with fifteen-year-old Nola Kellergan. Thirty-three years later, her body is dug up from his yard, along with a manuscript copy of the novel that made him a household name. Quebert is the only suspect. Marcus Goldman - Quebert's most gifted protégé - throws off his writer's block to clear his mentor's name. Solving the case and penning a new bestseller soon merge into one. As his book begins to take on a life of its own, the nation is gripped by the mystery of 'The Girl Who Touched the Heart of America'. But with Nola, in death as in life, nothing is ever as it seems.The Baltimore Boys, a following up to the bestselling The Truth about the Harry Quebert Affair, is available now.