Daniel Kehlmann - You Should Have Left - Quercus

Time remaining

  • -- days
  • -- hours
  • -- minutes
  • -- seconds
Other Formats
  • Hardback £10.00
    More information
    • ISBN:9781786484048
    • Publication date:15 Jun 2017
  • E-Book £P.O.R.
    More information
    • ISBN:9781786484031
    • Publication date:15 Jun 2017

You Should Have Left

By Daniel Kehlmann
Read by Peter Noble

  • Downloadable audio file
  • £P.O.R.

A chilling story of marital struggle and psychological disturbance from a master of modern European literature

A thrilling exploration of psychological disturbance and fear from the bestselling and prize-winning author of Measuring the World.


On retreat in the wintry Alps with his family, a writer is optimistic about completing the sequel to his breakthrough film. Nothing to disturb him except the wind whispering around their glassy house. The perfect place to focus.

Intruding on that peace of mind, the demands of his four-year-old daughter splinter open long-simmering arguments with his wife. I love her, he writes in the notebook intended for his script. Why do we fight all the time?

Guilt and expectation strain at his concentration, and strain, too, at the walls of the house. They warp under his watch; at night, looking through the window, he sees impossible reflections on the snow outside.

Then the words start to appear in his notebook; the words he didn't write.

Familiar and forbidding by turns, this is an electrifying experiment in form by one of Europe's boldest writers. The ordinary struggles of a marriage transform, in Kehlmann's hands, into a twisted fable that stays darkly in the mind.

Biographical Notes

Daniel Kehlmann was born in Munich in 1975 and lives in Vienna, Berlin and New York. He has published six novels: Measuring the World, Me & Kaminski Fame, F and You Should Have Left and has won numerous prizes, including the Candide Prize, the Literature Prize of the Konrad Adenauer Foundation, the Doderer Prize, The Kleist Prize, the WELT Literature Prize, and the Thomas Mann Prize. Measuring the World was translated into more than forty languages and is one of the biggest successes in post-war German literature.

  • Other details

  • ISBN: 9781786487728
  • Publication date: 15 Jun 2017
  • Page count:
  • Imprint: riverrun
Kehlmann is one of the brightest, most pleasure-giving writers at work today, and he manages all this while exploring matters of deep philosophical and intellectual import. — Jonathan Franzen
Daniel Kehlmann is one of the great novelists for making giant themes seem light — Adam Thirlwell
A well-crafted tale about one man unravelling due to forces beyond his control . . . You Should Have Left - part-horror, part-psychodrama - serves up effective shocks and thrills that keep us rapt and on the edge of our seats . . . Kehlmann brings that abyss ever closer and takes his narrator, and his reader, over the edge. — Malcolm Forbes, National
Wry, eerie and increasingly terrifying . . . Daniel Kehlmann is certainly in complete mastery of an entertaining Everyman's postmodernist Gothic guaranteed to unsettle — Eileen Battersby, Irish Times
Kehlmann plays on our manipulated expectations to pull off a rather spectacular hat trick . . . You Should Have Left is a story full of craft and scintillating devices . . . A chilling, curious little book, finely translated, and a promise of innovative maturity for its author — Mika Provata-Carlone, Bookanista
His fiction, conspicuously clever, tends to puncture all the dusty, lugubrious 'worthiness' of canonical literature . . .You Should Have Left [is] a taut and scary novella . . . [with] some high-grade science in it — Hermione Hoby, Sunday Times
It's a masterclass in economical storytelling, meticulously attentive prose and imaginative agility. Kehlmann creates narrative complexity with the deftest of strokes. He's also laugh-out-loud funny. This is both a highly readable novella and a subtly derisive challenge to readers to question the value of their own enjoyment. — Luke Davies, Literary Review
A sense of menacing claustrophobia, as the characters - and readers - teeter on the edge of an inexplicable abyss . . . Using some neat formal trickery and a cleverly suggestive atmosphere, this is a story about a marriage in trouble . . . At first glance there may not seem much to this little book, but it has a funny way with dimensions - its effects are amplified, and they linger. — Daniel Hahn, Spectator
Unsettling, tightly written (in an excellent English translation by Ross Benjamin), psychological suspense and outright, physics-defying horror . . . Kehlmann is a skilled storyteller who takes what could be a run-of-the-mill horror tale and builds it into something more intelligent, metaphysical, concise and perfectly paced as it cranks up the chill . . . Frightening and thought-provoking — Charlie Connelly, New European
This mind-bending novella about a writer losing his marbles contains images that startle and linger . . . The most arresting of the book's chilling moments might do for baby monitors what 'Jaws' did for swimming in the ocean . . . [Kehlmann] manages a few darkly comic flourishes . . . provocative . . . potent . . . pleasantly unsettling — John Williams, New York Times
A beautifully crafted exercise in terror from one of Germany's most celebrated contemporary authors . . . Kehlmann creates a sense of existential dread that transcends the typical ghost story . . . A book to keep you up at night — Kirkus
A ghost story steeped with a sense of existential dread and it will have you rereading the chilling final pages to figure out exactly what might have happened. It is a book that should carry a health warning: read alone at your own risk. — Georgia Godwin, Monocle
MacLehose Press

Homeland or Death

Alberto Barrera Tyszka
Authors:
Alberto Barrera Tyszka
MacLehose Press

A Long Night in Paris

Dov Alfon
Authors:
Dov Alfon

When one Israeli citizen disappears from Charles de Gaulle airport with a woman in a red dress, you could put it down to youthful indiscretion. When a second from the same flight is disappeared from his hotel room by a girl with a gun, you might just have a diplomatic crisis on your hands. Enter Colonel Abadi, recently appointed head of the special branch of Unit 8200, Israel's most secretive intelligence service. His only allies are his deputy back in Israel, the dazzling and hot-headed Lieutenant Orianna Talmor, and a hungover French detective, hung out to dry by his superiors. Together they face a squad of ruthless Chinese commandos who have no qualms about leaving Paris littered with bodies. And then there are their enemies in the Paris establishment and the labyrinthine, back-stabbing Israeli intelligence community. All in all, it could be a long night.

MacLehose Press

The Oblique Place

Caterina Pascual Söderbaum
Authors:
Caterina Pascual Söderbaum

An exceptional literary journey unlike any other, an achingly beautiful fusion of memories and history unlike any other. "Caterina Pascual Söderbaum has left a major European literary work of art as her legacy" STEVE SEM-SANDBERG, author of Emperor of LiesFrom idyllic Attersee in Austria, where the employees at Nazi extermination camps are sent for a well-deserved rest, to Schloss Hartheim, where the staff of the regime's euthanasia programme forget, with the help of alcohol and sex, the horrors that take place there, to Villa Saint-Jean, the summer residence where malnourished children from France's internment camps are sent to recover. In Uppsala, a woman scours her mother's albums for photographs of her christening, taken in the family's flat in Spanish Lérida. In one she is resting in her father's arms. In the next he toasts the camera, dressed in the uniform of Franco fascism and with his right arm extended. A whole family history in just a few photographs: a grandfather who joined Hitler's army; a father who dreamed of war and ended up in the Spanish Sahara; a mother who shares her surname with Kristina Söderbaum, a celebrated film star of the Third Reich. And the child in a white christening gown, who will become a mother herself and one day walk along the shores of the Attersee. In evocative prose that examines whether guilt can be passed down through generations, the late Caterina Pascual Söderbaum explores how Europe lost itself in a period of darkness.Translated from the Swedish by Frank Perry

Quercus

The Memory Chamber

Holly Cave
Authors:
Holly Cave

YOU ARE GOING TO DIE. YOU CAN PRESERVE A HANDFUL OF SPECIAL MEMORIES FOR EVER. WHICH ONES WOULD YOU CHOOSE?**********True death is a thing of the past. Now you can spend the rest of eternity re-living your happiest memories: that first kiss, falling in love, the birth of your children, enjoyed on loop for ever and ever.Isobel is a Heaven Architect, and she helps dying people create afterlives from these memories. So when she falls for Jarek, one of her terminal - and married - clients, she knows that while she cannot save him, she can create the most beautiful of heavens, just for him.But when Jarek's wife is found dead, Isobel uncovers a darker side of the world she works within, and she can trust no one with what she finds...The Memory Chamber is a thrilling and original story which vaults the reader into a world that is terrifyingly close to our own, where we can avoid everything we fear - even death itself. But can we ever escape the truth?*********'A sensational thriller not to be missed' Fiona Cummins, author of Rattle'Strikingly original and impossible to put down' John Marrs, author of The One

MacLehose Press

A Summer of Murder

Oliver Bottini
Authors:
Oliver Bottini

The second of the Black Forest Investigations - for fans of Val McDermid and Ann CleevesWhen the fire brigade is called to a burning shed in the Black Forest idyll of Kirchzarten, a volunteer is killed as a weapons cache beneath it explodes. Louise Bonì, back with Freiburg Kripo after treatment and recuperation for her alcoholism, is assigned to the task force dealing with this case. The meagre evidence they have points to a possible connection with German neo-Nazis or illegal arms dealers from the former Yugoslavia, while the arrival of secret service agents suggests more is at stake. For Louise to solve the riddle she needs to overcome the ghosts of her past that continue to haunt her.Oliver Bottini is a fresh and exciting voice in the world of crime fiction in translation; the Rhine borderlands of the Black Forest are a perfect setting for his beautifully crafted mysteries. Translated from the German by Jamie Bulloch

Jo Fletcher Books

Haunted

Christopher Golden, Charlaine Harris
Authors:
Christopher Golden, Charlaine Harris

Calexa Rose Dunhill died once, just for a moment - but now someone wants her dead permanently . . . The shocking conclusion to Cemetery Girl by Charlaine Harris, no. 1 bestselling creator of Sookie Stackhouse, and Christopher Golden, bestselling co-creator of Baltimore.They call her the Ghost of Dunhill Cemetery, but most people think 'the Cemetery Girl' is just a story. In some ways, that's true. Her chosen name is Calexa Rose Dunhill, but she doesn't know her real name. When she first arrived here, all she knew was that someone had tried to murder her: they'd dumped her body and left her for dead. Calexa has been hiding out here, afraid to seek out her true identity for fear that her would-be murderer would find her and finish the job. And someone is searching for her . . . a man named Salazar, who holds the key that will unlock the secrets of Calexa's past.Calexa has new secrets as well, including the fact that she was murdered: she did die, if only for a moment - but in that moment, something changed inside her. Now, if someone dies near her, their spirit is drawn to Calexa, drawn into her. It has happened twice before, but now, as her worst fears come true and the killers have found her trail, the third ghost to take up residence in Calexa's soul will change everything . . .

MacLehose Press

The Tree of the Toraja

Philippe Claudel
Authors:
Philippe Claudel
MacLehose Press

Stick Together

Sophie Hénaff
Authors:
Sophie Hénaff

After their successful solving of three cold cases and exposing corruption at the very highest level of the Paris police force, Anne Capestan's squad of misfits and no-hopers should be in a celebratory mood. However, now despised by their colleagues at 36 quai des Orfèvres and worried for their future, morale has never been lower among the members of the Awkward Squad.Capestan does her best to motivate her troops, but even she cannot maintain a cheerful façade when she has to investigate the murder of Commissaire Serge Rufus, the father of her ex-husband. Worse, it soon appears that his murder is linked to two other victims, both of whom were warned by the killer before they struck . . .

MacLehose Press

Vernon Subutex 2

Virginie Despentes
Authors:
Virginie Despentes

Vernon Subutex is still on the streets. Hanging around with alcohol-soaked Charles in the Parc de Buttes Chaumont, feverish and hallucinating, he is completely cut off from the wider world and unaware that he is the subject of a frantic search by a crowd of hunters hot on the trail of the last recordings of the famous dead musician, Alex Bleach. But just imagine that one of these hunters finally gets hold of the precious tapes. What might they contain? The answer could have shocking - almost apocalyptic - consequences.

Jo Fletcher Books

Blood Cruise

Mats Strandberg
Authors:
Mats Strandberg
MacLehose Press

One Clear Ice-cold January Morning at the Beginning of the 21st Century

Roland Schimmelpfennig
Authors:
Roland Schimmelpfennig

A contemporary Berlin fairy tale that bristles with urban truths - the first novel of Germany's best-known contemporary playwright One clear, ice-cold January morning shortly after dawn, a wolf crosses the border between Poland and Germany. His trail leads all the way to Berlin, connecting the lives of disparate individuals whose paths intersect and diverge. On an icy motorway eighty kilometres outside the city, a fuel tanker jack-knifes and explodes. The lone wolf is glimpsed on the hard shoulder and photographed by Tomasz, a Polish construction worker who cannot survive in Germany without his girlfriend. Elisabeth and Micha run away through the snow from their home village, crossing the wolf's tracks on their way to the city. A woman burns her mother's diaries on a Berlin balcony. And Elisabeth's father, a famous sculptor, observes the vast skeleton of a whale in his studio and asks: What am I doing here? And why? Experiences and encounters flicker past with a raw, visual power, like frames in a black and white film. Those who catch sight of the wolf see their own lives reflected, and find themselves searching for a different path in a cold time. This first novel of Germany's most celebrated contemporary playwright is written in prose of tremendous power and precision. Translated from the German by Jamie Bulloch

riverrun

Seventeen

Hideo Yokoyama
Authors:
Hideo Yokoyama

FROM THE SUNDAY TIMES BESTSELLING AUTHOR OF SIX FOUR: AN INVESTIGATIVE THRILLER SET AMID THE AFTERMATH OF AN AIR DISASTER - PERFECT FOR FANS OF SPOTLIGHT AND AFTER THE CRASH.'He's a master' New York Times Book Review'Very different . . . to almost anything out there' Observer1985. Kazumasa Yuuki, a seasoned reporter at the North Kanto Times, runs a daily gauntlet against the power struggles and office politics that plague its newsroom. But when an air disaster of unprecedented scale occurs on the paper's doorstep, its staff are united by an unimaginable horror, and a once-in-a-lifetime scoop.2002. Seventeen years later, Yuuki remembers the adrenaline-fuelled, emotionally charged seven days that changed his and his colleagues' lives. He does so while making good on a promise he made that fateful week - one that holds the key to its last unsolved mystery, and represents Yuuki's final, unconquered fear.(P)2018 Quercus Editions Limited

MacLehose Press

About the Size of the Universe

Jón Kalman Stefánsson
Authors:
Jón Kalman Stefánsson
MacLehose Press

A Hero Born

Jin Yong
Authors:
Jin Yong

China. The year is 1200. The Song Empire has been defeated in the north by invading Jurchen forces. Pushed further south, the empire is in danger of collapse and the Chinese population is furious. Now it falls to lone patriots trained in the martial arts to save China. Guo Jing's father was one such hero, killed in defence of his country. His mother was forced to flee to the edges of the empire, where Guo Jing was brought up fighting with Genghis Khan. Yang Kang, Guo Jing's sworn brother since birth, grew up to a different fate among the enemy. Enter Qiu Chuji, a Taoist priest famed for his martial prowess and burning patriotism. Enlisting the help of the eccentric band of martial artists known as the Seven Freaks of the South, he must find the two young men and train them in a way befitting the memory of their fathers, to take back China.Translated from the Chinese by Anna Holmwood

MacLehose Press

Madame Bovary of the Suburbs

Sophie Divry
Authors:
Sophie Divry

The story of a woman's life, from childhood to death, somewhere in provincial France, from the 1950s to just shy of 2025. She has doting parents, does well at school, finds a loving husband after one abortive attempt at passion, buys a big house with a moonlit terrace, makes decent money, has children, changes jobs, retires, grows old and dies. All in the comfort that the middle-classes have grown accustomed to. But she's bored. She takes up all sorts of outlets to try to make something happen in her life: adultery, charity work, esotericism, manic house-cleaning, motherhood and various hobbies - each one abandoned faster than the last. But no matter what she does, her life remains unfocussed and unfulfilled. Nothing truly satisfies her, because deep down - just like the town where she lives - the landscape is non-descript, flat, horizontal.Sophie Divry dramatises the philosophical conflict between freedom and comfort that marks women's lives in a materialistic world. Our heroine is an endearing, contemporary Emma Bovary, and Divry's prose will remind readers of the best of Houellebecq, the cold, implacable historian who paints a precise portrait of an era and those who inhabit it and in doing so renders existence indelibly absurd.Translated from the French by Alison Anderson(P)2017 WF Howes Ltd

MacLehose Press

The Impostor

Javier Cercas
Authors:
Javier Cercas

Who is Enric Marco? An old man from Barcelona who claims to be a Nazi concentration camp survivor and rises to be president of Spain's leading Holocaust survivor movement, the Friends of Mauthausen. By the time he is unmasked in Austria in 2005 on the eve of the seventieth anniversary of the liberation of the camp, he has become a civic hero, speaking at hundreds of conferences, granting dozens of interviews, receiving state honours, publishing a successful memoir and even moving Spanish congressmen to tears at a memorial homage to Republicans deported by the Third Reich. The case shocked the world, and Enric Marco was labelled a great imposter to which he responded: "I am an impostor, but not a fraud."A decade later, Javier Cercas addresses the enigma of the man, his truths and lies, and, through an investigation that unravels Spain's history in the twentieth century, delves with passion and unflinching honesty into that deepest part of human nature - our infinite capacity for self-deception, our need for conformity, our lies, our insatiable thirst for affection and our opposing needs for fiction and reality.The Impostor is an extraordinary novel that not only tells Marco's self-deluding story, but also challenges the reader to consider how truthful any of us is in the way we present ourselves in daily life. Are we not all, asks Cercas, the novelists of our own lives?Translated from the Spanish by Frank Wynne

riverrun

Three Minutes

Anders Roslund, Börge Hellström
Authors:
Anders Roslund, Börge Hellström
MacLehose Press

Vernon Subutex 1

Virginie Despentes
Authors:
Virginie Despentes

WHO IS VERNON SUBUTEX?An urban legend. A fall from grace. The mirror who reflects us all.Vernon Subutex was once the proprietor of Revolver, an infamous music shop in Bastille. His legend spread throughout Paris. But by the 2000s his shop is struggling. With his savings gone, his unemployment benefit cut, and the friend who had been covering his rent suddenly dead, Vernon Subutex finds himself down and out on the Paris streets.He has one final card up his sleeve. Even as he holds out his hand to beg for the first time, a throwaway comment he once made on Facebook is taking the internet by storm. Vernon does not realise this, but the word is out: Vernon Subutex has in his possession the last filmed recordings of Alex Bleach, the famous musician and Vernon's benefactor, who has only just died of a drug overdose. A crowd of people from record producers to online trolls and porn stars are now on Vernon's trail.Translated from the French by Frank Wynne

MacLehose Press

The Awkward Squad

Sophie Hénaff
Authors:
Sophie Hénaff
MacLehose Press

The Ropewalker

Jaan Kross
Authors:
Jaan Kross