Related to: 'Belladonna'

MacLehose Press

EEG

Daša Drndic
Authors:
Daša Drndic

An urgent new novel about death, war and memory, and a bristling follow-on from Belladonna - shortlisted for both the EBRD Prize and the Oxford-Weidenfeld Translation Prize.In this extraordinary final work, Dasa Drndic's combative, probing voice reaches new heights. In her relentless search for truth she delves into the darkest corners of our lives. And as she chastises, she also atones. Andreas Ban failed in his suicide attempt. Even as his body falters and his lungs constrict, he taps on the glass of history - an impenetrable case filled with silent figures - and tries to summon those imprisoned within. Mercilessly, fearlessly, he continues to dissect society and his environment, shunning all favours as he goes after the evils and hidden secrets of others. History remembers the names of perpetrators, not of the victims. Ban travels from Rijeka to Rovinj in nearby Istria, from Belgrade to Toronto to Tirana, from Parisian avenues to Italian palazzi. Ghosts follow him wherever he goes: chess grandmasters who disappeared during WWII; the lost inhabitants of Latvia; war criminals who found work in the C.I.A. and died peacefully in their beds. Ban's family is with him too: those he has lost and those with one foot in the grave. As if left with only a few pieces in a chess game, Andreas Ban plays a stunning last match against Death.Translated from the Croatian by Celia Hawkesworth

MacLehose Press

Leica Format

Daša Drndic
Authors:
Daša Drndic
MacLehose Press

Trieste

Daša Drndic
Authors:
Daša Drndic

Haya Tedeschi sits alone in Gorizia, north-eastern Italy, surrounded by a basket of photographs and newspaper clippings. Now an old woman, she waits to be reunited after sixty-two years with her son, fathered by an S.S. officer and stolen from her by the German authorities during the War as part of Himmler's clandestine 'Lebensborn' project, which strove for a 'racially pure' Germany. Haya's reflection on her Catholicized Jewish family's experiences deals unsparingly with the massacre of Italian Jews in the concentration camps of Trieste. Her obsessive search for her son leads her to photographs, maps and fragments of verse, to testimonies from the Nuremberg trials and interviews with second-generation Jews, as well as witness accounts of atrocities that took place on her doorstep. A broad collage of material is assembled, and the lesser-known horror of Nazi occupation in northern Italy is gradually unveiled. Written in immensely powerful language, and employing a range of astonishing conceptual devices, Trieste is a novel like no other. Dasa Drndic has produced a shattering contribution to the literature of our twentieth-century history.

Alev Scott

Alev Scott was born in London in 1987 to a Turkish mother and a British father. She studied Classics at Oxford before working in London as an assistant director in theatre and opera. In 2011 she moved to Istanbul, where she taught Latin at the Bosphorus University. Her first book, Turkish Awakening, was published in 2014. Alev writes for numerous publications, including the Guardian.

Annabelle Thorpe

Annabelle Thorpe has been a travel and features journalist for fifteen years, writing for national print and online media. She currently works as a freelance, writing mostly for the Times, Telegraph and Guardian, alongside copywriting, non-fiction travel books and PR consultancy work for the National Trust. Alongside her journalism, Annabelle completed an MA in Contemporary History in September 2012 and is an alumna of Curtis Brown Creative. She lives in Ditchling, East Sussex.

Corban Addison

Corban Addison holds degrees in law and engineering. After completing a federal clerkship, Addison began his career specializing in corporate law and litigation. He has an abiding interest in international human rights, and is a supporter of numerous causes, including the abolition of modern slavery. He lives with his wife and two children in Virginia. He is the author of A Walk Across the Sun, The Garden of Burning Sand and The Tears of Dark Water.

Daša Drndic

Dasa Drndic was a distinguished Croatian novelist and playwright. She was also been a translator, and a lecturer at the Faculty of Philosophy in Rijeka. Trieste (2012), her first novel to be translated into English, was shortlisted for the Independent Foreign Fiction Prize and has now been translated into many other languages. It was followed by Leica Format (2015) and Belladonna (2017). Belladonna has been shortlisted for both the inaugural EBRD prize and the Oxford-Weidenfeld Translation Prize and received stunning reviews. Dasa Drndic died in June 2018.

Daisy Bell

Daisy Bell lives in London. She loves baking gingerbread and decorating the Christmas tree, but always leaves the gift-wrapping until the last possible moment!

Domenica De Rosa

Domenica de Rosa started her career working at the Bookseller, and went on to work in children's publishing, in publicity and in editorial. Under the name Elly Griffiths she is the author of the acclaimed and bestselling Dr Ruth Galloway series of mysteries, and the Stephens and Mephisto mysteries. Domenica is half-Italian and loves the Tuscan coast, although she mainly settles for Brighton, where she lives with her husband, their twins and their cat.

Elizabeth Gill

Elizabeth Gill was born in Newcastle upon Tyne and as a child lived in Tow Law, a small mining town on the Durham fells. She has been a published author for more than thirty years and has written more than forty books. She lives in Durham City, likes the awful weather in the north east and writes best when rain is lashing the windows.

Elizabeth Hay

Elizabeth Hay is the bestselling, award-winning author of Late Nights on Air, which won the Scotiabank Giller Prize. Her other works include A Student of Weather (finalist for the Giller Prize and the Ottawa Book Award), Garbo Laughs (winner of the Ottawa Book Award and a finalist for the Governor General's Award), and Small Change (stories). In 2002, she received the prestigious Marian Engel Award. Elizabeth Hay lives and writes in Ottawa.

Euan Cameron

Euan Cameron's translations include works by Julien Green, Simone de Beauvoir and Paul Morand, and biographies of Marcel Proust and Irène Némirovsky.

Jessamy Hibberd

Dr Jessamy Hibberd is a highly respected clinical psychologist who worked for the NHS before setting up her own private practice. She is a member of the British Psychological Society (BPS) and the British Association for Behavioural and Cognitive Psychotherapies (BABCP). Jo Usmar is a freelance journalist and editor. She has contributed to a variety of national titles, including Stylist and Fabulous, as well as writing a regular relationship column for Cosmopolitan. She has appeared on TV and radio commenting on lifestyle and relationship issues.

Jessica Moore

Jessica Moore is an author and translator. Her book of poems, Everything, now, is partly a conversation with her translation of Turkana Boy by Jean-François Beauchemin, for which she won a PEN America Translation Award. Jessica's translation of Birth of a Bridge by Maylis de Kerangal has received widespread praise. She lives in Montreal.

Jin Yong

Jin Yong is one of the world's bestselling writers, with more than 100 million of his works sold (not including unknown numbers of bootleg copies). He is beloved across China for his wuxia ("martial arts and chivalry) novels, which have given rise to film, television, comic book and video game adaptations. He was awarded an O.B.E. in 1981, and is one of two authors on the MacLehose list who have asteroids named in their honour (the other being Georges Perec).

Jo Usmar

Jo Usmar is the co-author of six titles in the This Book Will Make You series and sole author of This Book Will Make You Fearless and This Book Will Make You Successful.Through her work as a journalist for magazines, newspapers and websites including the Telegraph, Huffington Post, Stylist, ShortList, Glamour, Cosmopolitan, the Mirror and Look, Jo is well known for her entertaining tone and light touch with tricky subjects. She has appeared on Radio 4 Woman's Hour and Sky News discussing her work and is the founder of the Instagram self-help vlog project Bite Sized Psych.www.jousmar.com

Joan Sales

Joan Sales (1912-1983) was a Catalan writer, translator and publisher. He obtained a Law degree in 1932 and was a member of regional anarchist and communist groups. In the Civil War he fought on the Madrid and Aragonese fronts before going into exile in France in 1939. He moved to Mexico in 1942, returning to Catalonia in 1948, after which he began working as a publisher. Uncertain Glory, his crucial testament, was first published in 1956, though a combination of censorship and Sales' tendency towards revision meant that a definitive edition was not available until many years later.

Joseph Connolly

Joseph Connolly is the critically acclaimed and internationally bestselling writer of eleven novels, as well as eleven works of non-fiction. He lives in London.

Julian Evans

JULIAN EVANS wrote and presented the BBC Radio 3 series on the European novel, The Romantic Road, and has won the Prix du Rayonnement de la Langue Française. His most recent book is Semi-Invisible Man: the life of Norman Lewis.

Lucy Cruickshanks

Lucy Cruickshanks' love of travel inspires her writing. A great fan of the underdog, she's drawn to countries with troubled recent histories, writing about periods of time when societies are at their most precarious and fraught with risk. She's fascinated by their uniqueness and moral ambiguity, and in capturing the people who must navigate them.Her debut novel, The Trader of Saigon, began life after she sat beside a man on a flight who made his fortune selling women. It was shortlisted for the Authors' Club Best First Novel Award and the Guardian Not The Booker Prize, longlisted for the Waverton Goodread Award and named a Top Ten Book of 2013 by The Bookbag.Lucy was born in 1984 and raised in Cornwall, UK. She holds a BA in Politics and Philosophy from the University of Warwick and an MA in Creative Writing from Bath Spa University. She lives on the south coast of England and divides her time between writing and caring for her young family.