Ida Simons - A Foolish Virgin - Quercus

Time remaining

  • -- days
  • -- hours
  • -- minutes
  • -- seconds
Other Formats
  • E-Book £P.O.R.
    More information
    • ISBN:9780857055309
    • Publication date:03 Nov 2016
  • Downloadable audio file £P.O.R.
    More information
    • ISBN:9780857057075
    • Publication date:03 Nov 2016

A Foolish Virgin

By Ida Simons

  • Paperback
  • £8.99

A rediscovered classic of Dutch literature that was hailed as "the Dutch Stoner" and compared to The Diary of a Young Girl by Anne Frank when it topped bestseller lists and critics' choices upon reissue in 2014

It is the middle of the roaring twenties, and Gittel is living The Hague with her parents, whose blazing rows are the traditional preserve of Sundays and public holidays. What luck, then, that Gittel is Jewish, and must submit to "the double helping of public holidays that is the lot of Jewish families".

After every matrimonial slanging match, Gittel's mother runs off to her parents' home in Antwerp - with her daugher in tow. Much to her delight, Gittel makes the acquaintance of the well-to-do Mardell family, who allow her to practise on their Steinway. Gittel feels that she is taken seriously by Mr Mardell, the head of the household, and by thirty-year-old Lucie, whom she adores.

When these friendships turn out to be nothing but an illusion, Gittel learns her first lessons about trust and betrayal. Her second comes soon after, when her father, whose talents for business leave much to be desired, attempts to make a quick killing in Berlin on the eve of the Wall Street Crash.

Though this intimate portrayal of familial strife is set in the shadow of the Holocaust, Simons says little about the horror that awaits her characters, yet she succeeds in giving the reader the sense that the novel is about more than a young girl's loss of innocence. In a fluid, almost casual style, she has written a masterly and timeless ode to a relatively carefree interlude in a dark and dramatic period.

Translated from the Dutch by Liz Waters

Biographical Notes

Ida Simons (1911-1960) was a writer and a pianist, whose successful career came to an end with the German invasion. She was deported to Westerbork and Theresienstadt, along with her family. After the war, she gave more concerts, and then began to write. A Foolish Virgin was first published in 1959, and was highly regarded at the time. Unfortunately, her work sank into oblivion after her untimely death, but since its rediscovery in 2014 it has been translated into twenty-two languages and published widely.

  • Other details

  • ISBN: 9780857054067
  • Publication date: 02 Nov 2017
  • Page count: 224
  • Imprint: MacLehose Press
[A] delicious . . . waspishly witty story of family squabbles and romances from the perspective of a sharp-eyed buy innocent girl . . . Simons' achievement is such that we think . . . of Muriel Spark - even Jane Austen. — Boyd Tonkin, Financial Times.
All the makings of a word-by-mouth classic . . . Dazzlingly captures the ebullient voice of an endearingly guileless young girl as she teeters on the edge of the infinitely more precarious world of adulthood. — Claire Allfree, Daily Mail.
Simons has an impressive lightness of touch which balances the darker theme of betrayal . . . An atmospheric inter-war study of family ties and the more fleeting affection of shallow alliances — Eileen Battersby, Irish Times
Found: the Dutch Stoner. A debut between Franz Kafka and John Cheever. A must-read book. — De Standaard.
The Jane Austen of 1920's Antwerp. The success of Ida Simons is mainly due to the quality of the novel. A Foolish Maiden is still charming after half a century since it was written. The language is fresh, humoristic and sober. — Trouw.
Gittel reminds us of Anne Frank. — Nederlands Dagblad
This rediscovered novel from 1959 from the Dutch-Flemish Ida Simons is this summer's Stoner. — Algemeen Dagblad.
An extraordinary novel. Musical prose. Ida Simons shows she is a self-conscious writer in this sensitive yet unsentimental novel. It is incomprehensible that this book hasn't been read for many years. There's no need to read another novel for the time being. — NRC Handelsblad.
This is the Dutch equivalent of Stoner. The novel is remarkably timeless. The language is light and simple, sometimes even poetic and Ida Simons is especially strong in her understatement, which yields a friendly and sometimes biting humor. — De Morgen.
Quercus

The Second Time We Met

Linda Green
Authors:
Linda Green

Finn and Kaz are about to meet for the first time. Ten-year-old Finn, a quirky, sensitive boy who talks a lot and only eats at cafes with a 5-star hygiene rating, is having a tough time at school and home. Outspoken Kaz, 59, who has an acerbic sense of humour and a heart of gold, is working at the café when Finn and his mum come in. They don't know it yet, but the second time they meet will be a moment which changes both of their lives forever . . .

MacLehose Press

The Girl Who Lived Twice

David Lagercrantz
Authors:
David Lagercrantz

A new DRAGON TATTOO story - more than 100 million copies of Millennium series sold worldwide - the crime fiction phenomenon featuring Lisbeth Salander."I WILL NOT BE THE HUNTED - I WILL BE THE HUNTER"Book four in the series, THE GIRL IN THE SPIDER'S WEB, is now a major film from Sony Pictures starring Claire Foy "Rest easy, Lisbeth Salander fans - our punk hacker is in good hands" Patrick Ryan, U.S.A. Today"Salander and Blomkvist are just as compelling as ever" Michiko Kakutani, New York Times"Not only do the matter-of-fact style and intricate plotting and sexy, chilling atmosphere feel very true to the original novels, but Lagercrantz transcends the source material" Benjamin Percy,Esquire"Elegantly paced, slickly executed, and properly thrilling" Alison Flood, Observer

Quercus

Unfollow Me

Charlotte Duckworth
Authors:
Charlotte Duckworth
Quercus

The Lost Son

Prue Leith
Authors:
Prue Leith

The Angelotti family reels when the lost son, given up for adoption in the war, traces his birth family and returns to the fold, with devastating consequences. As poverty-stricken newlyweds, Laura and Giovanni Angelotti were forced to put their first child - a boy - up for adoption. They have had other children since, and their first little Italian cafe has become a restaurant empire, but Laura is still haunted by thoughts of the baby she lost.Tom is a successful businessman enjoying the fast-paced City lifestyle - until his best friend and business partner is killed in the 9/11 attacks and his world turns upside down. Searching for meaning in his life, he decides to track down his birth family: the Angelottis.But Laura has been keeping an explosive secret about Tom's parentage that means his reappearance in her life is bittersweet. She may have found her son, but will it be at the cost of everything it has taken her fifty years to build?

Quercus

The Flatshare

Beth O'Leary
Authors:
Beth O'Leary
MacLehose Press

White Shadow

Roy Jacobsen
Authors:
Roy Jacobsen
riverrun

Prefecture D

Hideo Yokoyama
Authors:
Hideo Yokoyama

A collection of four novellas: each taking place in 1998, each set in the world of Six Four, and each centring around a mystery and the unfortunate officer tasked with solving it.SEASON OF SHADOWS"The force could lose face . . . I want you to fix this." Personnel's Futawatari receives a horrifying memo forcing him to investigate the behaviour of a legendary detective with unfinished business.CRY OF THE EARTH"It's too easy to kill a man with a rumour." Shinto of Internal Affairs receives an anonymous tipoff alleging a Station Chief is visiting the red-light district ­- a warning he soon learns is a red herring.BLACK LINES"It was supposed to be her special day." Section Chief Nanao, responsible for the force's 49 female officers, is alarmed to learn her star pupil has not reported for duty, and is believed to be missing.BRIEFCASE"We need to know what he's going to ask." On the eve of a routine debate, Political Liaison Tsuge learns a wronged politician is preparing his revenge. He must now quickly dig up dirt to silence him.Prefecture D continues Hideo Yokoyama's exploration of the themes of obsession, saving face, office politics and inter-departmental conflicts. Placing everyday characters between a rock and a hard place and then dialling up the pressure, he blends and balances the very Japanese with the very accessible, to spectacular effect.

MacLehose Press

Equator

Antonin Varenne
Authors:
Antonin Varenne

1871. Pete Ferguson is a wanted man. An army deserter, hunted for murder in Oregon, not to mention theft and arson in Nebraska.Taking the name of Billy Webb, he is hired by bison hunters, but leaves after a bloody dispute. He then takes the Comancheros Road, which he follows to Mexico, and then to Guatemala . . . Whatever he does, wherever he goes, Pete is a magnet for trouble and seems incapable of making the right choices. The violence that follows him keeps him away from those he loves: his brother Oliver, still on the Fitzpatrick ranch with Aileen, Alexandra and Arthur Bowman.It is a woman who will change his destiny, an Indigenous woman driven out of her lands. To save her, Ferguson will sabotage an attempted coup d'état and together, they will go to the Equator that has become Ferguson's grail, and where the malevolent forces governing this world must finally be defeated.

MacLehose Press

The Photographer at Sixteen

George Szirtes
Authors:
George Szirtes

"A truly remarkable book about identity, image and memory. It is fiercely compelling" EDMUND DE WAAL, author of The Hare with the Amber EyesA poet's memoir of his mother that flows backwards through time, and through a tumultuous period of European history - a tender and yet unsparing autobiographical journey.In July 1975, George Szirtes' mother, Magda, died in an ambulance, on her way to hospital after attempting to take her own life. She was fifty-one years old. This memoir is an attempt to make sense of what came before, to re-construct who Magda Szirtes really was. The Photographer at Sixteen moves from her death, spooling backwards through her years as a mother, through sickness and exile in England, the family's flight from Hungary in 1956, her time in two concentration camps, her girlhood as an ambitious photographer and her vanished family in Transylvania.The woman who emerges, fleetingly, fragmentarily - with her absolutism, her contradictions, her beauty - is utterly captivating. What were the terrors and obsessions that drove her? The Photographer at Sixteen reveals a life that is at Magda Szirtes from the depths of the end to the comparable safety of the photographer's studio where she first appears as a small child. It is a book born of curiosity, guilt and love.

MacLehose Press

A Bond Undone

Jin Yong
Authors:
Jin Yong
riverrun

A River in the Trees

Jacqueline O'Mahony
Authors:
Jacqueline O'Mahony
MacLehose Press

Katalin Street

Magda Szabó
Authors:
Magda Szabó
MacLehose Press

A Long Night in Paris

Dov Alfon
Authors:
Dov Alfon

Chinese gangsters and Israeli intelligence face off in Paris - Israel's bestselling book of 2017, perfect for fans of Homeland, John Le Carré and Mick HerronWhen an Israeli tech entrepreneur disappears from Charles de Gaulle airport with a woman in red, logic dictates youthful indiscretion. But Israel is on a state of high alert nonetheless. Colonel Zeev Abadi, the new head of Unit 8200's autonomous Special Section, who just happens to be in Paris, also just happens to have arrived on the same flight. For Commissaire Léger of the Paris Police coincidences have their reasons, and most are suspect. When a second young Israeli is kidnapped soon after arriving on the same flight, this time at gunpoint from his hotel room, his suspicions are confirmed - and a diplomatic incident looms.Back in Tel Aviv, Lieutenant Oriana Talmor, Abadi's deputy, is his only ally, applying her sharp wits to the race to identify the victims and the reasons behind their abduction. In Paris a covert Chinese commando team listens to the investigation unfurl and watches from the rooftops. While by the hour the morgue receives more bodies from the river and the city's arrondissements.The clock has been set. And this could be a long night in the City of Lights.

Jo Fletcher Books

Our Child of the Stars

Stephen Cox
Authors:
Stephen Cox
riverrun

Friday Black

Nana Kwame Adjei-Brenyah
Authors:
Nana Kwame Adjei-Brenyah
MacLehose Press

Lost Empress

Sergio De La Pava
Authors:
Sergio De La Pava

"Ambitious, affecting, intelligent, plangent, comic, kooky and impassioned. I've read a lot of novels this year, between judging the Man Booker prize and the Granta Best of Young British Novelists, and I've yearned for this kind of exuberant, precise fiction" Stuart Kelly, Guardian on A Naked SingularityIt would take something huge to put Paterson, New Jersey on the map.But Nina Gill is determined to do just that. She is the daughter of the ageing owner of the Dallas Cowboys and the well-kept secret to their success. Shocked when her brother inherits the team, leaving her with the Paterson Pork, New Jersey's only Indoor Football League franchise, she vows to take on the N.F.L. and make her new team the pigskin kings of America.Meanwhile, Nuno DeAngeles - a brilliant criminal mastermind - contrives to be thrown into Rikers Island prison to commit one of the most audacious crimes of all time. Now he's on the inside, he has two good reasons to get out. But how does a person of culture go about breaking out of the penal system when the whole of the land of the free is addicted to keeping him in it?Without knowing it, or ever having met, Nina and Nuno have already had a profound effect on each other's lives. As his bid for freedom and her bid for sporting immortality reach crisis point, their stories converge in the countdown to an epic conclusion. Thrilling, touching, insightful and shockingly hilarious, De La Pava's extraordinary novel gets under the skin and into the minds of a vast cast of characters from the fringes of society - immigrants, exiles and outsiders.

riverrun

The Italian Teacher

Tom Rachman
Authors:
Tom Rachman

***SHORTLISTED FOR THE COSTA NOVEL AWARD***'Wickedly funny, deeply touching . . . I confess this was the first of Rachman's novels I'd read but I was so swept away by it that I raced out to buy the other three' PATRICK GALE'Relentlessly entertaining' Daily MailRome, 1955The artists are gathering together for a photograph. In one of Rome's historic villas, a party glitters with socialites and patrons. Bear Bavinsky, creator of vast, masculine, meaty canvases, is their god. He is at the centre of the picture. His wife, Natalie, edges out of the shot.From the side of the room watches little Pinch - their son. At five years old he loves Bear almost as much as he fears him. After Bear abandons their family, Pinch will still worship him, while Natalie faces her own wars with the art world. Trying to live up to his father's name - one of the twentieth century's fiercest and most controversial painters - Pinch never quite succeeds. Yet by the end of a career of twists and compromises, he enacts an unexpected rebellion that will leave forever his mark upon the Bear Bavinsky legacy.What makes an artist? In The Italian Teacher, Tom Rachman displays a nuanced understanding of art and its demons. Moreover, in Pinch he achieves a portrait of vulnerability and frustrated talent that - with his signature humour and humanity ­- challenges the very idea of greatness.

MacLehose Press

About the Size of the Universe

Jón Kalman Stefánsson
Authors:
Jón Kalman Stefánsson

A modern saga spanning the whole of the 20th century, by one of Iceland's most celebrated writers.At the beginning of this story there is death, and yet it is a celebration of life - the passion between a man and a woman, forbidden love, violence, sorrow, betrayal. Happiness and misfortune are passed down from one generation to the next. The sorrow over what was and what might have been weighs heavily on the characters and at the end of this chain, for now, stands Ari, on his way to his dying father, with a score still to be settled. The raw beauty of life is written into the dramatic Icelandic landscape, and into a society that has undergone great transformation within a century. In language both archaic and lyrical, and yet entirely contemporary and full of humour, Jón Kalman Stefánsson proves himself one of the finest European writers of his generation.A companion volume to Fish Have No Feet (longlisted for the Man Booker International Prize 2017).Translated from the Icelandic by Philip Roughton

MacLehose Press

The House with the Stained-Glass Window

Zanna Sloniowska
Authors:
Zanna Sloniowska
Quercus

The Prodigal Daughter

Prue Leith
Authors:
Prue Leith

It is 1968. Angelica Angelotti has grown up in the Italian food business started by her English mother and Italian father. Now she is using her cooking talent to strike out on her own, moving to Paris to go to culinary school. There, among the excitement and wild emotion of the student barricades, she falls in love with her charismatic but unreliable cousin Mario - a manic depressive ten years older than her whom her mother had sacked from their restaurant.Navigating a blossoming career, from the Savoy hotel pastry kitchen to the world of food writing and presenting, alongside an increasingly toxic relationship, eventually proves impossible. Angelica has to leave Mario, and makes the decision to move back to the family home in Gloucestershire to help her other cousin Silvano with a new branch of the family business - reopening the local pub, the Frampton Arms, as a restaurant. As they get to know each other better, Angelica realises her mistake: she chose the wrong brother.But when Mario reappears, determined to win her back, and as other jealous relatives plot the downfall of the Frampton Arms, will Angelica be able to hold on to her business and the man she's come to love?