Daša Drndic - Belladonna - Quercus

Belladonna

By Daša Drndic

  • E-Book
  • £P.O.R.

A timely parable on the perils of growing old and infirm in an unforgiving modern world - by the author of the acclaimed Trieste

"Belladonna is brutal, beautiful, and unforgettable . . . One of the truly outstanding novels of recent years" EILEEN BATTERSBY, Los Angeles Review of Books

** Shortlisted for the inaugural E.B.R.D. Prize for Literature **
** Shortlisted for the Oxford-Weidenfeld Translation Prize **

An excoriating work of fiction that references the twentieth century's darkest hours

Andreas Ban is a writer and a psychologist, an intellectual proper, but his world has been falling apart for years. When he retires with a miserable pension and finds out that he is ill, he gains a new perspective on the debris of his life and the lives of his friends. In defying illness and old age, Andreas Ban is cynical and powerful, and in his unravelling of his own past and the lives of others, he uncompromisingly lays bare a gamut of taboos.

Andreas Ban stands for a true hero of our times; a castaway intellectual of a society which subdues every critical thought under the guise of political correctness. Belladonna addresses some of the twentieth century's worst human atrocities in a powerful fusion of fiction and reality, the hallmark of one of Europe's finest contemporary writers.

Translated from the Croatian by Celia Hawkesworth

Biographical Notes

Dasa Drndic was a distinguished Croatian novelist and playwright. She was also been a translator, and a lecturer at the Faculty of Philosophy in Rijeka. Trieste (2012), her first novel to be translated into English, was shortlisted for the Independent Foreign Fiction Prize and has now been translated into many other languages. It was followed by Leica Format (2015) and Belladonna (2017). Belladonna has been shortlisted for both the inaugural EBRD prize and the Oxford-Weidenfeld Translation Prize and received stunning reviews. Dasa Drndic died in June 2018.

  • Other details

  • ISBN: 9780857054340
  • Publication date: 20 Apr 2017
  • Page count:
  • Imprint: MacLehose Press
You read this generous, angry, and candid novel of ideas in a continuing state of wondrous disquiet . . . Belladonna is brutal, beautiful, and unforgettable. Dasa Drndic achieves her mission, proving that silence cannot erase the past. Memory stalks us, and always triumphs — Eileen Battersby, Los Angeles Review of Books
This book is literature with a capital L and Drndic is a miracle maker conjuring some optimism from despair and charm amid the grisly — M. Bartley Seigal, Words Without Borders
Drndic stares directly into the inky sins of us all and doesn't blink. Belladonna is a thrilling book. Unforgettable in the seamless way the author combines the real world and the fictional until it no longer matters because, in the end, all of it is the truth. — Mark Haber, Quarterly Conversation
A very fine novel, wise and brave. Her fiction is very powerful statement fiction, and yet somehow the quality, the humanity, the playfulness actually counters the polemical intent. This is an extraordinary book. — Eileen Battersby, Irish Times
This panoramic work by Drndic is less a novel than a life's worth of reminiscences annotated with photographs and copious footnotes, reminiscent of the works of Aleksandar Hemon and W.G. Sebald . . . This work may well be the national novel of Croatia. — Publishers Weekly.
A pensive, provocative novel of history, memory, and our endlessly blood-soaked times by one of the foremost writers to have emerged from the former Yugoslavia . . . An elegant novel of ideas concerning decidedly inelegant topics, empathetic but unforgiving. — Kirkus Reviews
The novel is multi-faceted, sharp, surprising, darkly and grimly hilarious, relevant to our times, and possesses limitless depth. It also bristles with intelligence and defiance in every paragraph, like an exceptionally erudite and alert porcupine. Belladonna deserves major awards consideration — Jeff Vandermeer, The Millions
Its own language compelling, open-ended notwithstanding its apocalyptic images, Belladonna resembles a prose Waste Land, an X-ray of our culture, Ban's fragments, like Eliot's, shored against the ruins of our age. — Michele Levy, World Literature Today
Dasa Drndic interweaves fiction, reality, history, and memory to terrific effect . . . Drndic attacks history with a novelist's sensibility and has produced a poignant meditation on love and loss, the insanity of war and the legacy of human cruelty. — Lucy Popescu, Europe Now
MacLehose Press

The Last Days of El Comandante

Alberto Barrera Tyszka
Authors:
Alberto Barrera Tyszka

Venezuela 2012: The President's illness casts a shadow over the lives of his citizens - he divides opinion, but life without him is almost unimaginable. Miguel Sanabria is a retired oncologist, ambivalent towards the President but caught between a virulently anti-Chávez wife and a equally vehement pro-Chávez brother. He is asked by his nephew to hide a mobile phone carrying secret footage that could shed new light on the President's condition.His neighbour Fredy has found a fresh angle for a new book about Chávez, but to take advantage he must agree to a "green-card" marriage and leave his girlfriend and their son for two months, even as their landlady plots to repossess their home.In another apartment live nine-year-old María and her neurotic, near-agoraphobic mother. Taken out of school to be educated at home, María turns to internet chat rooms for company, while her mother's fears about the city's endemic violence are proved tragically prescient.The fates and fortunes of these neighbours will prove inextricably entwined as the hour of the President's death draws ever closer.REVIEWS FOR THE SICKNESS"A great book" Michael Morpurgo"Powerful themes and powerful writing" Susan HillTranslated from the Spanish by Rosalind Harvey

Quercus

All Summer With You

Beth Good
Authors:
Beth Good
Jo Fletcher Books

Blood Cruise

Mats Strandberg
Authors:
Mats Strandberg

'I will never set foot on a cruise ship again!' - Åsa Larsson, bestselling author of The Second Deadly Sin and Until thy Wrath Be PastOn the Baltic Sea, no one can hear you scream.Tonight, twelve hundred expectant passengers have joined the booze-cruise between Sweden and Finland. The creaking old ship travels this same route, back and forth, every day of the year.But this trip is going to be different.In the middle of the night the ferry is suddenly cut off from the outside world. There is nowhere to escape. There is no way to contact the mainland. And no one knows who they can trust.Welcome aboard the Baltic Charisma.'Blood Cruise is terrifying and terrifying real, a must-read for fans of Stephen King and John Ajvide Lindqvist' - Elizabeth Hand, author of Generation Loss and Hard Light

Quercus

The Lost Son

Prue Leith
Authors:
Prue Leith
Quercus

The Flatshare

Beth O'Leary
Authors:
Beth O'Leary
MacLehose Press

The Faculty of Dreams

Sara Stridsberg
Authors:
Sara Stridsberg
MacLehose Press

Soldiers of Salamis

Javier Cercas
Authors:
Javier Cercas

The International Bestseller of the Spanish Civil War - Winner of the Independent Foreign Fiction PrizeIn the final moments of the Spanish Civil War, fifty prominent Nationalist prisoners are executed by firing squad. Among them is the writer and fascist Rafael Sanchez Mazas. As the guns fire, he escapes into the forest, and can hear a search party and their dogs hunting him down. The branches move and he finds himself looking into the eyes of a militiaman, and faces death for the second time that day. But the unknown soldier simply turns and walks away. Sanchez Mazas becomes a national hero and the soldier disappears into history. As Cercas sifts the evidence to establish what happened, he realises that the true hero may not be Sanchez Mazas at all, but the soldier who chose not to shoot him. Who was he? Why did he spare him? And might he still be alive?

MacLehose Press

Lord of All the Dead

Javier Cercas
Authors:
Javier Cercas

Lord of All the Dead is a courageous journey into Javier Cercas' family history and that of a country collapsing from a fratricidal war. The author revisits Ibahernando, his parents' village in southern Spain, to research the life of Manuel Mena. This ancestor, dearly loved by Cercas' mother, died in combat at the age of nineteen during the battle of the Ebro, the bloodiest episode in Spain's history. Who was Manuel Mena? A fascist hero whose memory is an embarrassment to the author, or a young idealist who happened to fight on the wrong side? And how should we judge him, as grandchildren and great-grandchildren of that generation, interpreting history from our supposed omniscience and the misleadingperspective of a present full of automatic answers, that fails to consider the particularities of each personal and family drama?Wartime epics, heroism and death are some of the underlying themes of this unclassifiable novel that combines road trips, personal confessions, war stories and historical scholarship, finally becoming an incomparable tribute to the author's mother and the incurable scars of an entire generation.

riverrun

Prefecture D

Hideo Yokoyama
Authors:
Hideo Yokoyama

A collection of four novellas: each taking place in 1998, each set in the world of Six Four, and each centring around a mystery and the unfortunate officer tasked with solving it.SEASON OF SHADOWS"The force could lose face . . . I want you to fix this." Personnel's Futawatari receives a horrifying memo forcing him to investigate the behaviour of a legendary detective with unfinished business.CRY OF THE EARTH"It's too easy to kill a man with a rumour." Shinto of Internal Affairs receives an anonymous tipoff alleging a Station Chief is visiting the red-light district ­- a warning he soon learns is a red herring.BLACK LINES"It was supposed to be her special day." Section Chief Nanao, responsible for the force's 49 female officers, is alarmed to learn her star pupil has not reported for duty, and is believed to be missing.BRIEFCASE"We need to know what he's going to ask." On the eve of a routine debate, Political Liaison Tsuge learns a wronged politician is preparing his revenge. He must now quickly dig up dirt to silence him.Prefecture D continues Hideo Yokoyama's exploration of the themes of obsession, saving face, office politics and inter-departmental conflicts. Placing everyday characters between a rock and a hard place and then dialling up the pressure, he blends and balances the very Japanese with the very accessible, to spectacular effect.

MacLehose Press

Balco Atlantico

Jérôme Ferrari
Authors:
Jérôme Ferrari

In a village square in Corsica lies the body of ardent nationalist, Stéphane Campana, shot down at close range. And over his body weeps Virginie, the young woman who has venerated Stéphane all her life - a veneration that has led her to abandon herself to him and his twisted desires completely.Meanwhile, brother and sister Khaled and Hayet, who once gazed out to sea from the shoreline path known as "Balco Atlantico" and dreamed of a better future, are now stranded in Corsica. As Ferrari traces the history of Stéphane and Virginie that leads to the shooting in the village square, we encounter the story of Khaled and Hayet and see through their story and the stories of many others in this one Corsican square how a relentless pursuit of happiness and fulfilment can bring us perilously close to despair and disillusionment.

MacLehose Press

A Book of Falsehoods

Jaan Kross
Authors:
Jaan Kross
Quercus

The Lemon Tree Hotel

Rosanna Ley
Authors:
Rosanna Ley
riverrun

Against Nature (riverrun editions)

Joris-Karl Huysmans
Authors:
Joris-Karl Huysmans
MacLehose Press

Equator

Antonin Varenne
Authors:
Antonin Varenne
riverrun

All Rivers Run Free

Natasha Carthew
Authors:
Natasha Carthew

'Raw, passionate, hallucinatory' Rachel Holmes'Extraordinary, beautiful and wild allegory for our times' Katharine Norbury'Hypnotic and powerful' Fanny Blake, Daily MailA woman on the edge of the sea finds a girl on the edge of life. On the flooded coast of Cornwall, Ia Pendilly ekes out a fierce life in a childless marriage, as rough and stubborn as the sea. When a strange young girl washes up on the beach, Ia's rescue is only the beginning of a dangerous journey ­- one that will take them downriver, into the fringes of a collapsing society and for Ia, towards something she hopes might be love.A vision of the near-future and an odyssey of motherhood, All Rivers Run Free is a true original from a powerful new voice..

MacLehose Press

The Capital

Robert Menasse
Authors:
Robert Menasse

Brussels. A panorama of tragic heroes, manipulative losers, involuntary accomplices. In his new novel, Robert Menasse spans a narrative arc between the times, the nations, the inevitable and the irony of fate, between petty bureaucracy and big emotions.Fenia Xenapoulou is facing a career setback. She has been "promoted" to the Department of Culture by the Directorate General - no budget, no power, no reputation. So the "Big Jubilee Project" comes just at the right time, to revamp the image of the European Commission. Her Austrian personal assistant Martin Susmann suggests proclaiming Auschwitz as the birthplace of the European Commission. Fenia is thrilled, but she has neglected to take the other European nations into account.Inspector Brunfaut is in a tricky situation too, his murder case has been suppressed at the highest level. Luckily he's friends with the I.T. whizz at the Brussels Police Department, who gains access to the secret files of the public prosecutor's office. Matek, the Polish hitman, knows nothing of this when he makes his escape. But he does know that he shot the wrong guy, and for Matek, who would rather have been ordained a priest, this is serious. And what about the pig farmers who take to the streets of the city with pitchforks to protest about existing trade restrictions that block the export of pigs' ears to China . . .

Quercus

The Night Tiger

Yangsze Choo
Authors:
Yangsze Choo
MacLehose Press

Name of the Dog: A Lefty Mendieta Investigation (Book 3)

Élmer Mendoza
Authors:
Élmer Mendoza

Perfect for fans of Mick Herron and John Le Carré"The most important thing that's happened in Mexican literature in the last thirty years" Gaby Wood, Sunday Telegraph.It's Christmas in Culiacán and Detective Edgar "Lefty" Mendieta can't believe his luck. An old flame has returned with a teenage son he knew nothing about. Happiness seems to finally beckon for our careworn hero. The only snag is that Jason Mendieta wants to follow in his father's footsteps-even as Mexico's drug war descends a slippery slope toward chaos.While Lefty pursues a lunatic who has taken to bumping off dentists with a heavy-calibre pistol, a secret agent infiltrates a meeting of the drug lords and hears Pacific Cartel boss Samantha Valdés implore her underlings to stay out of the war. But an audacious murder provokes Samantha to change her mind and launch a wave of grisly killings across the country.Samantha then persuades Lefty to help her find the killer that pushed her over the edge. The truth he discovers will underline an old adage: revenge is a dish best served cold. No quiet family Christmas for our detective.

riverrun

Almost Love

Louise O'Neill
Authors:
Louise O'Neill
Quercus

The Saffron Trail

Rosanna Ley
Authors:
Rosanna Ley