Muhsin Al-Ramli - The President's Gardens - Quercus

Time remaining

  • -- days
  • -- hours
  • -- minutes
  • -- seconds
Other Formats
  • Paperback £12.99
    More information
    • ISBN:9780857056788
    • Publication date:20 Apr 2017
  • Paperback £8.99
    More information
    • ISBN:9780857056801
    • Publication date:19 Apr 2018
Books in this series

The President's Gardens

By Muhsin Al-Ramli

  • E-Book
  • £P.O.R.

One Hundred Years of Solitude meets The Kite Runner in Saddam Hussein's Iraq

One Hundred Years of Solitude meets The Kite Runner in Saddam Hussein's Iraq.

"A contemporary tragedy of epic proportions. No author is better placed than Muhsin Al-Ramli, already a star in the Arabic literary scene, to tell this story. I read it in one sitting".
Hassan Blasim, winner of the Independent Foreign Fiction Prize for The Iraqi Christ.

On the third day of Ramadan, the village wakes to find the severed heads of nine of its sons stacked in banana crates by the bus stop.

One of them belonged to one of the most wanted men in Iraq, known to his friends as Ibrahim the Fated.

How did this good and humble man earn the enmity of so many? What did he do to deserve such a death?

The answer lies in his lifelong friendship with Abdullah Kafka and Tariq the Befuddled, who each have their own remarkable stories to tell.

It lies on the scarred, irradiated battlefields of the Gulf War and in the ashes of a revolution strangled in its cradle.

It lies in the steadfast love of his wife and the festering scorn of his daughter.

And, above all, it lies behind the locked gates of The President's Gardens, buried alongside the countless victims of a pitiless reign of terror.

Translated from the Arabic by Luke Leafgren

Biographical Notes

Muhsin Al-Ramli is an Iraqi writer, poet, academic and translator, born in the village of Sudara in northern Iraq in 1967. He has lived in Madrid since 1995. The President's Gardens was longlisted for the IPAF, known as the "Arabic Booker", in 2013.

  • Other details

  • ISBN: 9780857056795
  • Publication date: 20 Apr 2017
  • Page count:
  • Imprint: MacLehose Press
Though firmly rooted in its context, The President's Gardens' concerns are universal. It is a profoundly moving investigation of love, death and injustice, and an affirmation of the importance of dignity, friendship and meaning amid oppression. The novel is undoubtedly a tragedy, but its light touch and persistent humour make it an enormous pleasure to read. — Robin Yassin-Kassab, Guardian.
A story buffeted by the wider tides of history: the bloody churn of dictatorship, invasion and occupation . . . The President's Gardens evokes the fantastical, small town feel of One Hundred Years of Solitude . . . Shocks and enchants. — Tom Gordon, Financial Times.
A beautiful novel . . . Consistently compelling . . . In writing about ordinary Iraqis who pay the cost of wars waged by autocratic leaders, Al-Ramli touches on deep and timeless themes. — Alastair Mabbott, Glasgow Herald.
Deeply painful and satirical, The President's Gardens is a contemporary tragedy of epic proportions. No author is better placed than Muhsin Al-Ramli, already a star in the Arabic literary scene, to tell this story. I read it in one sitting. — Hassan Blasim, winner of the Independent Foreign Fiction Prize
One of the most important contemporary Iraqi novelists and writers. — El Mundo.
A stunning achievement. — Ben East, The National.
A novel filled with details . . . with passion, homeland, revolution, and grief. It represents a landmark in the progression of Iraqi literature. — Miral Al-Tahawi.
How do you preserve dignity amidst the relentless carnage and mutilation of modern Iraq? Told with a fresh transparency and tender insight, The President's Gardens draws on the unfathomable resilience of the Iraqi people, leaving me speechless and humbled. — Paul MacAlindin, author of Upbeat: The Story of the National Youth Orchestra of Iraq.
Masterful. — Malu Halasa, co-author and editor of Syria Speaks.
MacLehose Press

The Girl Who Takes an Eye for an Eye: Continuing Stieg Larsson's Millennium Series

David Lagercrantz
Authors:
David Lagercrantz

THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO LIVES ON. Lisbeth Salander is an unstoppable force:Sentenced to two months in Flodberga women's prison for saving a young boy's life by any means necessary, Salander refuses to say anything in her own defence. She has more important things on her mind.Mikael Blomkvist makes the long trip to visit every week - and receives a lead to follow for his pains. For him, it looks to be an important expose for Millennium. For her, it could unlock the facts of her childhood.Even from a corrupt prison system run largely by the inmates, Salander will stand up for what she believes in, whatever the cost. And she will seek the truth that is somehow connected with her childhood memory, of a woman with a blazing birthmark on her neck - that looked as if it had been burned by a dragon's fire . . . The tension, power and unstoppable force of The Girl Who Takes an Eye for an Eye are inspired by Stieg Larsson's Millennium trilogy, as Salander and Blomkvist continue the fight for justice that has thrilled millions of readers across the world.Translated from the Swedish by George Goulding

MacLehose Press

One Clear Ice-cold January Morning at the Beginning of the 21st Century

Roland Schimmelpfennig
Authors:
Roland Schimmelpfennig

A contemporary Berlin fairy tale that bristles with urban truths - the first novel of Germany's most successful playwrightOne clear ice-cold January morning shortly after dawn, a wolf crosses the border between Poland and Germany. His trail leads all the way to Berlin, connecting the lives of disparate individuals whose paths intersect and diverge. On an icy motorway eighty kilometres outside the city, a fuel tanker jack-knifes and explodes. The lone wolf is glimpsed on the hard shoulder and photographed by Tomasz, a Polish construction worker who cannot survive in Germany without his girlfriend. Elisabeth and Micha run away through the snow from their home village, crossing the wolf's tracks on their way to the city. A woman burns her mother's diaries on a Berlin balcony. And Elisabeth's father, a famous sculptor, observes the vast skeleton of a whale in his studio and asks: What am I doing here? And why? Experiences and encounters flicker past with a raw, visual power, like frames in a black and white film. Those who catch sight of the wolf see their own lives reflected, and find themselves searching for a different path in a cold time. This first novel of Germany's most celebrated contemporary playwright is written in prose of tremendous power and precision. Translated from the German by Jamie Bulloch

Quercus

Her Mother's Secret

Rosanna Ley
Authors:
Rosanna Ley

Escape to the heart of beautiful, sun-drenched Brittany with the bestselling author of The Villa and The Little Theatre by the Sea. The perfect treat for fans of Santa Montefiore and Veronica Henry.For most of her life Colette has avoided returning to her homeland - the beautiful island of Belle-Ile - afraid to confront the painful memories she left behind. She is living on the Cornish coast when she hears about her mother Thea's failing health and reluctantly she decides to return. But can Colette ever forgive Thea for what she has done?Despite Colette's wariness, romantic Belle-Ile, where her mother runs the local flower shop, still fascinates her and as Thea opens up to her for the first time, Colette finds herself softening and being drawn back into the landscape of her past. She meets Étienne, a tortured soul who shares her confused feelings towards the island, and a strong bond begins to develop between them.But the ghosts of the past still linger. What happened all those years ago and how did it cause the rift between mother and daughter? It becomes clear that the beauty of Belle-Ile hides a devastating family secret - one that Colette is determined to unravel at any cost.

MacLehose Press

The Time in Between

Marcello Fois
Authors:
Marcello Fois

Vincenzo Chironi sets foot for the first time on the island of Sardinia - 'a raft in the middle of the Mediterranean' - in 1943, a year of famine and malaria. All he has with him is an old document as proof of his name and date of birth, but to find out who he really is he has had to undertake an even more stressful journey than the one he has just faced in the steamer from mainland Italy to Sardinia. At Núoro he will find his grandfather, a master blacksmith, who will act as a substitute father but also as an accomplice to him, and his aunt Marianna, who greets the unexpected arrival of a previously unknown nephew as an opportunity to redeem a life previously afflicted by misfortune.Years later, when the presence of Vincenzo Chironi in Núoro seems to have become taken for granted, as natural as the sea and rocks, his blood asserts itself. Vincenzo meets Cecilia, a beautiful girl with eyes of an undefinable shade who is a wartime refugee from elsewhere in Sardinia, and falling in love seems the only course open to either of them. Never mind that she is already engaged to Nicola, a boy with whom Vincenzo is indirectly connected by marriage through his aunt Marianna . . . Even if it may be a fact that "disobedience must involve punishment", it may also be true that love cannot avoid adding the latest link to an endless chain.

Quercus

Snow Angels

Elizabeth Gill
Authors:
Elizabeth Gill

A moving saga about love and forgiveness from a bestselling author. Perfect for fans of Dilly Court, Sheila Newberry and Rosie Goodwin.Abby Reed, grieving after the loss of her mother, finds an unexpected source of comfort exploring the rugged, snowy countryside with the brooding Gillan Collingwood, son of a local shipping merchant. It isn't long before she begins to hope that she and Gill might someday be more than friends . . . But then Gill meets his elder brother's new wife Helen, and falls instantly, deeply in love with her. Abby is shattered by the news and throws herself into an imprudent love affair. Her impulse will take her away from the frosty wilds of her homeland to London's glittering social scene . . . but can she ever forget the boy she left behind? A sparkling winter wonderland of a novel - the perfect fireside read!

MacLehose Press

The Longest Night

Otto de Kat
Authors:
Otto de Kat
Quercus

The Little Theatre by the Sea

Rosanna Ley
Authors:
Rosanna Ley

The bestselling author of The Villa and The Saffron Trail returns with a gorgeous summer read about love and starting over - set in West Dorset and beautiful Sardinia. Perfect for fans of Santa Montefiore, Dinah Jefferies and Harriet Evans.Faye has just completed her degree in interior design when she finds herself jobless and boyfriend-less. While debating what to do next she receives a surprise phone call from her old college friend Charlotte who now lives in Sardinia and is married to Italian hotelier, Fabio. When Charlotte suggests that Faye relocate for a month to house-sit, Faye wonders if a summer break in sunny Sardinia might be the perfect way to recharge her batteries and think about her future. But then Charlotte tells Faye that there's something more behind the sudden invitation: her friends Marisa and Alessandro are looking for a designer to renovate a crumbling old theatre they own in the scenic village of Deriu. The idea certainly sounds appealing to Faye, but little does she know what she's letting herself in for if she accepts this once-in-a-lifetime opportunity . . .

MacLehose Press

The Acid Test

Élmer Mendoza
Authors:
Élmer Mendoza
riverrun

Six Four

Hideo Yokoyama
Authors:
Hideo Yokoyama
Quercus

Outstanding

Kathryn Flett
Authors:
Kathryn Flett

Eve Sturridge, a high-flying divorcee and mother of two girls, is head teacher of Ivy House, an Ofsted 'Outstanding' prep school in Sussex. Eve is passionate about her school and its pupils. When Danish power couple, Stefan and Anette Sorensen, jet in and choose Ivy House over other schools, Eve is justifiably proud. The Sorensons are A-listers who bring an aura of style and power to Ivy House. Zoe is Eve's pretty seventeen-year-old daughter. Unlike her mother, Zoe's not so keen on school. She prefers sending nude selfies to her boyfriend.When glamorous Stefan Sorensen proposes that Zoe interns at his company and invites her to accompany him to New York, Zoe is over the moon with excitement, while Eve is too focused on her job to smell danger . . .

riverrun

Kitchens of the Great Midwest

J. Ryan Stradal
Authors:
J. Ryan Stradal

Who is Eva Thorvald? To her single father, a chef, she's a pint-sized recipe tester and the love of his life. To the chilli chowdown contestants of Cook County, Illinois, she's a fire-eating demon. To the fashionable foodie goddess of supper clubs, she's a wanton threat. She's an enigma, a secret ingredient that no one can put their finger on. Eva will surprise everyone. On the day before her eleventh birthday, she's cultivating chilli peppers in her wardrobe like a pro. Abandoned by her mother, gangly and poor, Eva arms herself with the weapons of her unknown heritage: a kick-ass palate and a passion bordering on obsession. Over the years, her tastes grow, and so do her ambitions. One day Eva will be the greatest chef in the world. But along the way, the people she meets will shape her - and she, them - in ways unforgettable, riotous and profound. So she - for one - knows exactly who she is by the time her mother returns.Kitchens of the Great Midwest is about the family you lose, the friends you make and chance connections that can define a life. Joyful, quirky or brazen, everyone lends their voice to tell Eva's story - one that's as heartwarming as it is irresistible, taking the bitter with the sweet.

MacLehose Press

Silver Bullets

Élmer Mendoza
Authors:
Élmer Mendoza
Quercus

Fragments

Sarah Foot
Authors:
Sarah Foot

How do you know right from wrong when your certainties about life are slipping through your fingers? Phillip Snowe is a genius of the advertising world but what he can no longer do is sell himself to himself. Struggling to find meaning, he quits his career 'to give something back.' Julia, his wife, a brilliant and beautiful lawyer, fights her own demons, but with her intelligence and hard work, she believes she can keep them at bay. And so far she has. Into their lives comes Laura Cusack, a single mother torn between the demands of her young daughters and her own unfulfilled passions. Whose needs should you put first? Your family's? Your neighbour's? A complete stranger's? Or your own? And once you have made that choice, how do you live with yourself? Spanning three generations, this compassionate and surprising story - touching profoundly upon love, art, religion and the search for fulfilment - grips from first to last as it explores the moral and emotional complexities of modern life.

MacLehose Press

The Villa Rouge

Maggie Ross
Authors:
Maggie Ross

MacLehose Press

Talking to Ghosts

Hervé Le Corre
Authors:
Hervé Le Corre

riverrun

Cairo

Chris Womersley
Authors:
Chris Womersley

'Who wants to be the same as everyone else? You don't want to be ordinary, do you?' Tom always imagined he was adopted. At 17, he flees ordinariness in small-town Australia for Melbourne and a run-down block named Cairo. There he meets Max Cheever. Enigmatic, artistic, anarchic: Max liberates Tom into a new world - of first love, first crimes - and the greatest art heist of the twentieth century. This is his family now. But of all this summer's lessons, the cruellest will be telling what is real from what is fake.

Quercus

Lighthouse Bay

Kimberley Freeman
Authors:
Kimberley Freeman
Jo Fletcher Books

Limit

Frank Schätzing
Authors:
Frank Schätzing

The first space elevator connects the Earth to the Moon, prompting abreathless race between the Americans and Chinese to get to the Moon's helium-3 - the rare element that promises to solve all the world's energy problems. In Shanghai, cyber-detective Owen Jericho has been hired to find Yoyo, a missing girl, but what started as a routine investigation soon develops into a nightmarish hunt. There's a crazed assassin hot on his heels, all because Yoyo accidentally stumbled onto a secret society called Hydra - and now it's not just her life at risk. Following the Hydra trail takes Jericho and Yoyo round the world and finally to the Gaia, the Moon's very first hotel, where a billionaire entrepreneur is entertaining some of the world's richest and most influential men and women But the secret society that is Hydra has its own plans for the Earth - and the Moon. And nothing and no one will be allowed to stand in its way.

Quercus

Bay of Secrets

Rosanna Ley
Authors:
Rosanna Ley
Quercus

Love Out Of Season

Ray Connolly
Authors:
Ray Connolly