Zanna Sloniowska - The House with the Stained-Glass Window - Quercus

The House with the Stained-Glass Window

By Zanna Sloniowska

  • E-Book
  • £P.O.R.

The acclaimed story of a young girl's awakening - set in the the evocative, beautiful Ukrainian/Polish city of Lviv

"The House with the Stained-Glass Window is remarkable, a gripping, Lvivian evocation of a city and a family across a long and painful century, at once personal and political, a novel of life and survival across the ages" PHILIPPE SANDS, author of East West Street

In 1989, Marianna, the beautiful star soprano at the Lviv opera, is shot dead in the street as she leads the Ukrainian citizens in their protest against Soviet power. Only eleven years old at the time, her daughter tells the story of their family before and after that critical moment - including, ten years later, her own passionate affair with an older, married man.

Just like their home city of Lviv, which stands at the crossroads of nations and cultures, the women in this family have had turbulent lives, scarred by war and political turmoil, but also by their own inability to show each other their feelings. Lyrically told, this is the story of a young girl's emotional, sexual, artistic and political awakening as she matures under the influence of her relatives, her mother's former lover, her city and its fortunes.

Translated from the Polish by Antonia Lloyd-Jones

Biographical Notes

Zanna Sloniowska was born in 1978 in Lviv and is a journalist and translator. She now lives in Kraków. She is the first winner of the Znak Publishers' Literary Prize, for which her novel was chosen from among over a thousand entries. In 2016, Zanna Sloniowska won the Conrad Award, the Polish award for first novels.

  • Other details

  • ISBN: 9780857057150
  • Publication date: 21 Sep 2017
  • Page count:
  • Imprint: MacLehose Press
The House with the Stained-Glass Window is remarkable, a gripping, Lvivian evocation of a city and a family across a long and painful century, at once personal and political, a novel of life and survival across the ages — Philippe Sands
Few novels will engage the heart and mind as cohesively as this emphatic performance that triumphs through its depiction of the human stories overshadowed by history. — Eileen Battersby, Financial Times.
Sloniowska writes subtly and beautifully - every phrase conjures up images, casting colourful lights just like the stained-glass window of the title. — Sylwia Chutnik
This story could only have happened in Ukraine. And then again it could have happened anywhere, because the blood on the blue-and-yellow flag is just the beginning of an intimate tale about four generations of women. — Zofia Fabjanowska-Micyk, Zwierciadlo.
Sloniowska is a fascinating story-teller who also gives insight into the reality of life in Ukraine. This is an astonishing literary discovery. — Justyna Sobolewska, Polityka.
A city of women's mysteries, and History, which the author constantly re-interprets. Zanna Sloniowska surprises and seduces. — Jaroslaw Czechowicz, Krytycznym Okiem.
This novel was written as a challenge to crushing, cruel history; it arose from a desire to give a voice to the individual experiences of women. But at a certain point it turns in a direction contrary to its original ambitions, and the counter-history disappears in the fog of exploding smoke grenades. — Dariusz Nowacki, Gazeta Wyborcza.
A moving, incisive saga about women entangled by historical events. — Anna Szulc, Newsweek Polska.
Quercus

Anyone for Seconds?

Laurie Graham
Authors:
Laurie Graham

'Why is Laurie Graham not carried on people's shoulders through cheering crowds? Her books are brilliant!' MARIAN KEYESThe laugh-out-loud sequel to Perfect Meringues - can former queen of the TV cooks Lizzie Partridge claw her way back into the nation's hearts?Life has been going downhill for ex-TV chef Lizzie Partridge ever since she spectacularly ended her television career by throwing a chocolate mousse at the host of Midlands This Morning. Her partner Tom has left her, Nigella and Jamie have got the cookery world sewn up, and now her restaurant reviewing column - her last bit of work - has been axed. Surely the only way is up from here?In a desperate bid for sympathy and attention she runs away, from the gas bill and the mouse under the sink, and in wet and wintry Aberystwyth she experiences a brush with her past and a glimmer of new prospects. And when her nephew - now a TV producer - has the bright idea to reunite her with her former nemesis and target of the mousse attack in a new show, it seems like things could be going Lizzie's way again after all!

riverrun

Friday Black

Nana Kwame Adjei-Brenyah
Authors:
Nana Kwame Adjei-Brenyah

'An excitement and a wonder' George Saunders'The fiction debut of the year. Bravo young man. We await your encore' Mary KarrRacism, but "managed" through virtual reality. Black Friday, except you die in a bargain-crazed throng. Happiness, but pharmacological. Love, despite everything. Friday Black tackles urgent instances of racism and cultural unrest, and explores the many ways we fight for humanity in an unforgiving world. In the first, unforgettable story of this collection, The Finkelstein Five, Adjei-Brenyah gives us an unstinting reckoning of the brutal prejudice of the US justice system. In Zimmer Land we see a far-too-easy-to-believe imagining of racism as sport. And Friday Black and How to Sell a Jacket as Told by Ice King show the horrors of consumerism and the toll it takes on us all.Fresh, exciting, vital and contemporary, Friday Black will appeal to people who love Colson Whitehead's Underground Railroad, the TV show Black Mirror, the work of Kurt Vonnegut and George Saunders, and anyone looking for stories that speak to the world we live in now.

Quercus

Darling Blue

Tracy Rees
Authors:
Tracy Rees
MacLehose Press

Vernon Subutex Two

Virginie Despentes
Authors:
Virginie Despentes
MacLehose Press

All the Lives We Never Lived

Anuradha Roy
Authors:
Anuradha Roy
Jo Fletcher Books

Wyntertide

Andrew Caldecott
Authors:
Andrew Caldecott
Jo Fletcher Books

Blood Cruise

Mats Strandberg
Authors:
Mats Strandberg
MacLehose Press

The Longest Night

Otto de Kat
Authors:
Otto de Kat
riverrun

All Rivers Run Free

Natasha Carthew
Authors:
Natasha Carthew

A woman on the edge of the sea finds a girl on the edge of life. Brittle but not yet broken, Ia Pendilly ekes out a fierce life in a caravan on the coast of Cornwall. In years of living with Bran - her embattled, battering cousin and common law husband - she's never yet had her own baby. So when she discovers the waif washed up on the shore, Ia takes the risk and rescues her. And the girl, in turn, will rescue something in Ia - bringing back a memory she's lost, giving her the strength to escape, and leading her on a journey downriver.It will take her into the fringes of a society she's shunned, collapsed around its own isolation. It will take her through a valley ravaged by floods, into a world not too far from reckoning. It will take her in search of her sister, and the dark remembrance of their parting. It will take her, break her, remake her, in the shapes of freedom.Natasha Carthew is a startling new voice from beyond the limits of common urban experience. She tells a tale of marginalisation and motherhood in prose that crashes like waves on rocks; rough, breathless and beautiful.

MacLehose Press

The Time in Between

Marcello Fois
Authors:
Marcello Fois

Vincenzo Chironi sets foot for the first time on the island of Sardinia - 'a raft in the middle of the Mediterranean' - in 1943, a year of famine and malaria. All he has with him is an old document as proof of his name and date of birth, but to find out who he really is he has had to undertake an even more stressful journey than the one he has just faced in the steamer from mainland Italy to Sardinia. At Núoro he will find his grandfather, a master blacksmith, who will act as a substitute father but also as an accomplice to him, and his aunt Marianna, who greets the unexpected arrival of a previously unknown nephew as an opportunity to redeem a life previously afflicted by misfortune.Years later, when the presence of Vincenzo Chironi in Núoro seems to have become taken for granted, as natural as the sea and rocks, his blood asserts itself. Vincenzo meets Cecilia, a beautiful girl with eyes of an undefinable shade who is a wartime refugee from elsewhere in Sardinia, and falling in love seems the only course open to either of them. Never mind that she is already engaged to Nicola, a boy with whom Vincenzo is indirectly connected by marriage through his aunt Marianna . . . Even if it may be a fact that "disobedience must involve punishment", it may also be true that love cannot avoid adding the latest link to an endless chain.

Quercus

What Lies Within

Annabelle Thorpe
Authors:
Annabelle Thorpe
MacLehose Press

The Girl Who Takes an Eye for an Eye: Continuing Stieg Larsson's Millennium Series

David Lagercrantz
Authors:
David Lagercrantz

THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO LIVES ON. Lisbeth Salander is an unstoppable force:Sentenced to two months in Flodberga women's prison for saving a young boy's life by any means necessary, Salander refuses to say anything in her own defence. She has more important things on her mind.Mikael Blomkvist makes the long trip to visit every week - and receives a lead to follow for his pains. For him, it looks to be an important expose for Millennium. For her, it could unlock the facts of her childhood.Even from a corrupt prison system run largely by the inmates, Salander will stand up for what she believes in, whatever the cost. And she will seek the truth that is somehow connected with her childhood memory, of a woman with a blazing birthmark on her neck - that looked as if it had been burned by a dragon's fire . . . The tension, power and unstoppable force of The Girl Who Takes an Eye for an Eye are inspired by Stieg Larsson's Millennium trilogy, as Salander and Blomkvist continue the fight for justice that has thrilled millions of readers across the world.Translated from the Swedish by George Goulding

Quercus

The Love Factory

Elaine Proctor
Authors:
Elaine Proctor
Quercus

The Memory Chamber

Holly Cave
Authors:
Holly Cave

'An elegant tale of love and loss, memory and murder, set in an edgy near-future' Daily Mail'The Memory Chamber is captivating from the first page' Daily Express'Will mess with your head' Emerald Street **********True death is a thing of the past...Now you can spend the rest of eternity re-living your happiest memories: that first kiss, falling in love, the birth of your children, enjoyed on loop for ever and ever.Isobel is a Heaven Architect, and she helps dying people create afterlives from these memories. So when she falls for Jarek, one of her terminal - and married - clients, she knows that while she cannot save him, she can create the most beautiful of heavens, just for him.But when Jarek's wife is found dead, Isobel uncovers a darker side of the world she works within, and she can trust no one with what she finds...The Memory Chamber is a thrilling and original story which vaults the reader into a world that is terrifyingly close to our own, where we can avoid everything we fear - even death itself. But can we ever escape the truth? Perfect for fans of Black Mirror. **********'Thought-provoking and totally absorbing' Candis'Provocative . . . a thrilling read' Psychologies'Strikingly original and impossible to put down' John Marrs, author of The One

Quercus

A Perfect Husband

Hilary Boyd
Authors:
Hilary Boyd

'Tackles a difficult subject with a light touch to keep you turning the pages' VERONICA HENRYA perfect husbandTo their friends, Lily and Freddy have a great marriage. He taught her to love again after the death of her first husband. But when Freddy becomes tense and distracted, a life-changing truth is revealed.A terrible shockFreddy has built up massive gambling debts that threaten to destroy not only his life but Lily's as well.Should she go forward - or back?Her friends and family urge her to forget him and move on - easier said than done. Is her willingness to give him a second chance just down to loyalty? Or is the truth something altogether darker? 'Boyd is terrific at cutting to the quick of modern relationships' WOMAN & HOME

riverrun

Seventeen

Hideo Yokoyama
Authors:
Hideo Yokoyama
MacLehose Press

A Foolish Virgin

Ida Simons
Authors:
Ida Simons
riverrun

Spoonbenders

Daryl Gregory
Authors:
Daryl Gregory
riverrun

Pen 33

Anders Roslund, Börge Hellström
Authors:
Anders Roslund, Börge Hellström
riverrun

Box 21

Anders Roslund, Börge Hellström
Authors:
Anders Roslund, Börge Hellström

THE INTERNATIONALLY BESTSELLING AUTHORS OF THREE SECONDS AND CELL 8 INTRODUCE DCI EWERT GRENS TO THE CRUEL REALITY OF HUMAN TRAFFICKING.'This is crime writing at its most ambitious and morally complex' Financial TimesLydia Grajauskas will never forget the face.The face of the trafficker who brought her to Stockholm: the man responsible for three unrelenting years of forced prostitution and slavery.DCI Ewert Grens will never forget the name.The name of the prisoner the day his life was destroyed: the man responsible for twenty-five years of torturous heartache.Sweden will never forget their revenge . . .Box 21 is a steely, airtight thriller containing both the harshest aspects of degradation and retaliation, and the toughest questions surrounding the morality of violent and obsessive reprisal.Looking for a companion to Box 21? Look no further than Roslund & Hellström's Pen 33 . . .