Zanna Sloniowska - The House with the Stained-Glass Window - Quercus

The House with the Stained-Glass Window

By Zanna Sloniowska

  • E-Book
  • £P.O.R.

The acclaimed story of a young girl's awakening - set in the the evocative, beautiful Ukrainian/Polish city of Lviv

"The House with the Stained-Glass Window is remarkable, a gripping, Lvivian evocation of a city and a family across a long and painful century, at once personal and political, a novel of life and survival across the ages" PHILIPPE SANDS, author of East West Street

In 1989, Marianna, the beautiful star soprano at the Lviv opera, is shot dead in the street as she leads the Ukrainian citizens in their protest against Soviet power. Only eleven years old at the time, her daughter tells the story of their family before and after that critical moment - including, ten years later, her own passionate affair with an older, married man.

Just like their home city of Lviv, which stands at the crossroads of nations and cultures, the women in this family have had turbulent lives, scarred by war and political turmoil, but also by their own inability to show each other their feelings. Lyrically told, this is the story of a young girl's emotional, sexual, artistic and political awakening as she matures under the influence of her relatives, her mother's former lover, her city and its fortunes.

Translated from the Polish by Antonia Lloyd-Jones

Biographical Notes

Zanna Sloniowska was born in 1978 in Lviv and is a journalist and translator. She now lives in Kraków. She is the first winner of the Znak Publishers' Literary Prize, for which her novel was chosen from among over a thousand entries. In 2016, Zanna Sloniowska won the Conrad Award, the Polish award for first novels.

  • Other details

  • ISBN: 9780857057150
  • Publication date: 21 Sep 2017
  • Page count:
  • Imprint: MacLehose Press
The House with the Stained-Glass Window is remarkable, a gripping, Lvivian evocation of a city and a family across a long and painful century, at once personal and political, a novel of life and survival across the ages — Philippe Sands
Few novels will engage the heart and mind as cohesively as this emphatic performance that triumphs through its depiction of the human stories overshadowed by history. — Eileen Battersby, Financial Times.
Sloniowska writes subtly and beautifully - every phrase conjures up images, casting colourful lights just like the stained-glass window of the title. — Sylwia Chutnik
This story could only have happened in Ukraine. And then again it could have happened anywhere, because the blood on the blue-and-yellow flag is just the beginning of an intimate tale about four generations of women. — Zofia Fabjanowska-Micyk, Zwierciadlo.
Sloniowska is a fascinating story-teller who also gives insight into the reality of life in Ukraine. This is an astonishing literary discovery. — Justyna Sobolewska, Polityka.
A city of women's mysteries, and History, which the author constantly re-interprets. Zanna Sloniowska surprises and seduces. — Jaroslaw Czechowicz, Krytycznym Okiem.
This novel was written as a challenge to crushing, cruel history; it arose from a desire to give a voice to the individual experiences of women. But at a certain point it turns in a direction contrary to its original ambitions, and the counter-history disappears in the fog of exploding smoke grenades. — Dariusz Nowacki, Gazeta Wyborcza.
A moving, incisive saga about women entangled by historical events. — Anna Szulc, Newsweek Polska.
MacLehose Press

Inhuman Resources

Pierre Lemaitre
Authors:
Pierre Lemaitre
Quercus

More Than a Feeling

Cate Woods
Authors:
Cate Woods
MacLehose Press

Lost Empress

Sergio De La Pava
Authors:
Sergio De La Pava

"Ambitious, affecting, intelligent, plangent, comic, kooky and impassioned. I've read a lot of novels this year, between judging the Man Booker prize and the Granta Best of Young British Novelists, and I've yearned for this kind of exuberant, precise fiction" Stuart Kelly, Guardian on A Naked SingularityIt had to be big to put Paterson, New Jersey on the map.And there's folk who would have muttered - if you told them that their unlovable corner of America would be thrust into the spotlight - sign of the end times. Hell, they might even be right.But Nina Gill is determined to do just that. Daughter of the aging owner of the Dallas Cowboys - and the well-kept secret to their success - she is shocked when her brother inherits the team, leaving her with the Paterson Pork, New Jersey's only Indoor Football League franchise. She vows to take on the NFL and make the Paterson Pork pigskin kings of America.Meanwhile, Nuno DeAngeles - a brilliant criminal mastermind - has gotten himself thrown into Rikers Island prison to commit perhaps the most audacious crime of all time. And now he's on the inside, he has two good reasons to get out. But how does a person of colour go about breaking out of the penal system when the whole of the land of the free is addicted to keeping him in it?And, besides - like everyone else - Nuno DeAngeles is running out of . . . time.

MacLehose Press

The Shape of the Ruins

Juan Gabriel Vásquez
Authors:
Juan Gabriel Vásquez
riverrun

All Rivers Run Free

Natasha Carthew
Authors:
Natasha Carthew

'Raw, passionate, hallucinatory. Reading All Rivers Run Free was to be lured by an edgy siren voice of fierce womanhood' Rachel HolmesA woman on the edge of the sea finds a girl on the edge of life. Brittle but not yet broken, Ia Pendilly ekes out a fierce life in a caravan on the coast of Cornwall. In years of living with Bran - her embattled, battering cousin and common law husband - she's never yet had her own baby. So when she discovers the waif washed up on the shore, Ia takes the risk and rescues her. And the girl, in turn, will rescue something in Ia - bringing back a memory she's lost, giving her the strength to escape, and leading her on a journey downriver.It will take her into the fringes of a society she's shunned, collapsed around its own isolation. It will take her through a valley ravaged by floods, into a world not too far from reckoning. It will take her in search of her sister, and the dark remembrance of their parting. It will take her, break her, remake her, in the shapes of freedom.Natasha Carthew is a startling new voice from beyond the limits of common urban experience. She tells a tale of marginalisation and motherhood in prose that crashes like waves on rocks; rough, breathless and beautiful.

Quercus

The Love Factory

Elaine Proctor
Authors:
Elaine Proctor

You can control want, but desire controls youA smart, sexy, witty novel about love and desire, and how losing everything can sometimes be the best thing that ever happened to youAnna is a writer whose small but perfectly formed novels sell zip. When she falls on hard times and tries her hand at erotic fiction, she faces an uncomfortable truth. Though she's a wife and mother of two, her stories fail to fly because she's never experienced true sexual desire. Even her Sicilian grandmother - wearer of diamante sunglasses and knock-off Louis Vuitton - knows more than she does about true passion. A romance-writing workshop doesn't help, so Anna turns to her friends for inspiration. As secrets and desires are revealed, Anna discovers more about the people close to her than she ever knew. When Cordelia, a romance-writing classmate, suggests she borrows an alter ego to banish her inhibitions, a new world opens up to Anna and The Love Factory - a group of writers penning ever more successful sexy stories - is born. And yet Anna knows that she can't rely on borrowed passion and an alter ego forever. For her tales to truly sizzle, she needs to find a proper love of her own.

riverrun

The Italian Teacher

Tom Rachman
Authors:
Tom Rachman
MacLehose Press

About the Size of the Universe

Jón Kalman Stefánsson
Authors:
Jón Kalman Stefánsson

A modern saga spanning the whole of the 20th century, by one of Iceland's most celebrated writers.At the beginning of this story there is death, and yet it is a celebration of life ? the lives of many generations of Ari's family ? of the passion between a man and a woman, forbidden love, violence, sorrow, betrayal. Happiness and misfortune are passed down from one generation to the next ? the sorrow over what was and what might have been weighs heavily on the characters ? and at the end of this chain, for now, stands Ari, on his way to his dying father, with a score still to be settled. The raw beauty of life is written into the dramatic Icelandic landscape, and into a society that has undergone great transformation within a century. In language both archaic and lyrical, and yet entirely contemporary and refreshingly full of humour, Jón Kalman Stefánsson proves himself to be one of the finest European writers of his generation.A companion volume to Fish Have No Feet (longlisted for the Man Booker International Prize 2017).Translated from the Icelandic by Philip Roughton

riverrun

The Secret of Vesalius

Jordi Llobregat
Authors:
Jordi Llobregat

Frankenstein meets The Shadow of the Wind in a Gothic thriller set in the diabolical city of fin-de-siecle Barcelona.Daniel Amat has left Spain and all that happened there behind him. Having just achieved a brilliant role in Ancient Languages at Oxford University and an even more advantageous engagement, the arrival of a letter - a demand - stamped Barcelona comes like a cold hand from behind.He arrives back in that old, labyrinthine and near-mythic city a few days before the great 1888 World Fair, amid dread whispers of murders - the injuries reminiscent of an ancient curse, and bearing signs of the genius 16th century anatomist, Vesalius. Daniel is soon pulled into the depths of the crime, and eventually into the tunnels below Barcelona, where his own dark past and the future of science are joined in a terrible venture - to bring the secret of Vesalius to life.Gothic and gripping, this historical thriller makes of Barcelona a diabolical character - emerging out of the dark into a new electrical age, aflame with spirit, superstition and science. Published in eighteen countries, Jordi Llobregat's bestselling first novel mixes a passionate setting and cryptic mystery into a genre-crossing phenomenon.

riverrun

Histories

Sam Guglani
Authors:
Sam Guglani

'Profound . . . Poetic . . . Humane' Gabriel Weston'Shows rare skill . . . Power and fear and morality' Sarah Moss, author of The Tidal Zone'Tender . . . designed to break your heart, mend it, then break it all over again' Rory Gleeson, author of Rockadoon ShoreHistories is a hypnotic portrait of life in one hospital, over one week. In the corridors and consulting rooms, by the bedside, through the open curtain, we witness charged encounters within the emotional and physical world of medicine. Old insecurities surface as junior doctors try to save a man from dying; an enraged chaplain picks a fight with a consultant; a porter waxes lyrical on his invisibility. These are only some of the stories that so seamlessly connect, collide and create an unforgettable panorama of being. Sam Guglani's vivid prose has the raw intensity of poetry that pulls one in on every page.

Quercus

The Night Visitor

Lucy Atkins
Authors:
Lucy Atkins
MacLehose Press

The President's Gardens

Muhsin Al-Ramli
Authors:
Muhsin Al-Ramli
Quercus

The Christmas Guest

Daisy Bell
Authors:
Daisy Bell

'A heart-melting story about the sweetest little dog bringing happiness to a family who needs him as much as he needs them' Amazon Reviewer. Teddy: the homeless puppy with a huge heart who healed a family . . .When Teddy runs away from home a week before Christmas, he's far too excited to worry about what lies ahead. But all too soon Teddy realises just how cold and scary the world really is, and what was supposed to be the perfect adventure now seems like a terrible mistake. Then Teddy is discovered on a snowy doorstep by the Woods family. With their kind hearts and cosy cottage, Claire, Ben and their daughter Emily are the family Teddy is desperate to have. But Emily is ill, her parents are stressed and, with Christmas around the corner, raising and training a well-meaning but unruly puppy is hardly a priority. Teddy knows he and little Emily have a once-in-a-lifetime bond, and that he can be the best friend she needs in this dark time. If only he can prove to Ben and Claire how much happier he could make them all, Teddy might just find the family of his dreams this Christmas.A puppy for Christmas. A friend for life.

Quercus

The Most Wonderful Time of the Year

Joanna Bolouri
Authors:
Joanna Bolouri
Quercus

Just Haven't Met You Yet

Cate Woods
Authors:
Cate Woods
Quercus

The Watchers

Neil Spring
Authors:
Neil Spring
Quercus

Don't Tell the Brides-to-Be

Anna Bell
Authors:
Anna Bell

A laugh-out-loud romantic comedy perfect for fans of Holly Martin and Joanna Bolouri.Things are looking up for Penny. Her business, Princess on a Shoestring, is thriving. That is, until a rival planner decides to take her down-one hard-won bride at a time. Now Penny must fight to save her reputation and her livelihood before it's too late. But when a romantic weekend away has some unexpected consequences, Penny's expectations for her career are brought back down to earth with a bump...From the author of The Bucket List to Mend a Broken Heart, here's what readers are saying about Anna Bell: 'Romantic and refreshing' Mhairi McFarlane 'Best read in a long time!' Amazon reviewer 'A fun, bouncy, brilliant tale' Heat

riverrun

Boys and Girls

Joseph Connolly
Authors:
Joseph Connolly

riverrun

Land Where I Flee

Prajwal Parajuly
Authors:
Prajwal Parajuly
Quercus

The Honeymoon Hotel

Hester Browne
Authors:
Hester Browne